2020-03-23 | 정다훈 기자

[专访]朱智勋“《王国》的本质是人的故事”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Netflix《王国》把叙事从“饥饿”的故事扩展到“血”的故事。如果说第一季以饥饿为主题,以深刻的视角描绘了被饥饿逼迫的百姓、瘟疫的真相,以及在无法填满的权力饥渴之下变得贪婪的权力者,那么第二季则更进一步,展现围绕血的人们无法遏制的欲望,以及由此引发的血的殊死搏斗。

继去年1月公开的第一季之后,约1年2个月后揭开面纱的《王国2》是一部悬疑惊悚剧,描绘死者复活、化为人间地狱的危机中的朝鲜,觊觎王权的赵氏一族的贪欲,以及已无人可信的王世子李苍的血战。

《王国》第二季甚至创造出“K—僵尸”这一新词,获得韩国国内及全球粉丝、外媒的高度称赞,正引发热议。在海外获得“汇集了《权力的游戏》《行尸走肉》等著名剧集优点的作品”的好评。而且第一季埋下的伏笔在第二季大多被回收,解开了观众的疑问。

在近期以视频直播聊天形式进行的采访中,朱智勋表示:“K—僵尸的动感,以及对我们来说熟悉、但对他们而言新鲜的韩国传统文化,似乎打动了他们”,对《王国》获得好评表示感谢。

与第一季相比,成长了的王世子李苍的变化获得好评。朱智勋努力在不模糊故事本质的范围内,让大众信服人物的心境与处境变化。他解释:“如字面所说,第一季里他是被追赶的人。首先我自己要活下去,因此是一边被追赶一边解决状况的感觉;而这一季里,在打破那种局面的过程中,李苍做出多个决心的部分格外显眼。”

犹豫的李苍消失了。该是行动的李苍登场的时候了。李苍必须在生下自己的父亲面前做出一生中最重大的选择。而当身为老师、也被他视作另一位父亲的安炫的安危受到威胁时,他陷入恐慌。尽管如此,他仍以领导力对抗生死疫,为整理各种局面而制定战略,继续前行。为了演出心理上的复杂,朱智勋表示“努力抓住微妙的情感纹理”。

“金银姬编剧的剧本,看的人真的觉得有趣,但对演戏的演员来说真的很吃力。在父亲和安炫大人面前,无论多悲伤似乎都不能哭。李苍面临的每一个状况都是巨大的情感,可要是全都爆发出来,就无法衔接下一场;要是抹掉又说不通。因为要把情感层层压住,所以非常吃力。观众似乎也一起共鸣了那种心情。”

朱智勋在描绘李苍的成长时,想呈现的不是过于专业的武士,而是以领导力带领百姓的形象。因此第一季与第二季中李苍的面貌明显不同。朱智勋坦言:“第一季里,虽然他有王世子这一职位,但我想把李苍表现为同样怀有恐惧与畏惧等情感的‘人’;而这一季里,我想展现他要战胜那种恐惧的样子。”结果,李苍的形象向观众传递了同质感与希望。

《王国》描绘的是超越僵尸的人类欲望与贪欲,但作品的本质是人活着的故事。从表演的角度出发,他也不想错失这一点。尤其是明知无英(金相镐)是背叛者,仍选择接纳他一同前行。对此朱智勋表示:“理解对方的处境并忍耐,这就是人际关系。我想从李苍对待珍视之人的态度出发,一直扩展到百姓。”

如果说第一季是与寒冷的战斗,那么这次则面临必须战胜酷热的难题。从2月开始首次拍摄,一直持续到8月的拍摄期间,朱智勋在与僵尸在屋顶激战的场面中,为对好40招的动作而出现呼吸困难,甚至受了伤。朱智勋坦言:“屋顶搭得比实际更低,安全装置也准备得很完善,但我似乎没有认清自己体力的极限”,“这成了让我觉得要更好地分配体力的契机。”

最近凭《王国2》和SBS《鬣狗》连续走红、频繁与观众见面的朱智勋,还讲述了一段特别的话:“我也在做一种愉快的想象:会不会引入我想象不到的新系统,从而产生另一种乐趣。”

“以前演员能频繁与观众见面,大概就是此前拍好的电影上映的时期正好与电视剧播出重叠这种程度,但随着Netflix出现,情况变了。观察这种现象也非常有趣。同时会让人做出积极的想象。因为在我们没有这种系统的时候,根本想象不到会有这样的乐趣。今后不只是Netflix,随着技术发展、岁月流转,会不会引入我也想象不到的新系统,从而产生另一种乐趣,我也在做这样愉快的想象。”

第二季末尾全智贤的登场,让人们对第三季的期待倍增。表示出道前就喜欢演员全智贤的朱智勋,还透露幕后故事称:“像得到千军万马一样欢迎。可惜没能直接见面。”

最后,朱智勋就第三季表示期待:“当然爱《王国》。如果协调好日程、准备充分而有第三季,我会爽快参与。”他还补充了愿望:“第三季如果出现更具战略性的动作,比如僵尸攻城战之类的,会不会更有趣。”

[图片=Netflix]

阅读韩文原文