2020-03-23 | 이혜리 기자

洪准杓“看了40年的朝鲜日报,今天起取消订阅”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大邱水城乙选区预备候选人洪准杓(无党籍)表示将停订已订阅40年的《朝鲜日报》。

洪准杓23日通过脸书表示:“看到今天早报《朝鲜日报》的虚假捏造报道,我感到愤怒”,“拥有100年传统的《朝鲜日报》就只有这个水准吗?从今天起,决定停订作为40年忠实读者所读的《朝鲜日报》。”

他愤怒的原因是当天《朝鲜日报》第6版刊登的《统合党落选现任议员,挑软柿子地区以无党籍参选》一文。

该报道称:“有分析认为,之所以将最终目的地定为大邱水城乙,是因为该选区提名了没有进入国会经验的女性候选人。统合党相关人士表示‘综合考虑大邱比庆南保守色彩更浓、距大选举时间不足等多种条件,看来是去了当选可能性最高的地区’。”

洪准杓指出:“报道把因胡乱提名而被牺牲的人一概而论地加以指责,说是挑软柿子地区参选。我来水城乙是在水城乙提名人确定的10天前的事,而且我并非现任议员,却被与现任落选者混为一谈受到指责。”

他同时批评道:“《朝鲜日报》的报道好像我是等着水城乙出现女性提名人才机会主义地参选,这实在是难以容忍的恶意报道”,“难道《朝鲜日报》的社训就是:即便是为清除政敌而搞的欺诈式胡乱提名,也必须照单全收吗?”

阅读韩文原文