2020-03-22 | 이상훈 기자

[东十字阁]文政府令人不安的“上缴30%月薪”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最近看朴映宣Ministry of SMEs and Startups长官的行程,有一个“词”出现得最多,那就是“良心”。“良心”创业企业、“良心”加盟品牌、“良心”口罩企业……

良心创业企业,比如免费提供在线教育平台;良心加盟品牌,是指以降低加盟店主负担方式经营的企业;良心口罩,则指把利润压到最低、以低价供货的企业。

在众多“良心”之中,最突出的当属“良心房东”运动。因新型冠状病毒感染症(COVID-19)事态导致承租人经营困难,参与降低租金运动的房东便被称为“良心”房东。

不妨问一个问题:不减免租金的房东就是“坏”房东吗?租金支付是依合同履行的。尽管如此,应当说房东体谅因疫情陷入困境的承租人处境,是在行一种善举。房东也并非没有难处。他们有银行贷款,也要维持自身的资金流。可一旦贴上“良心”的标签,房东“下调租金”这种体谅与善举,反倒让人感觉像是承租人的权利。细究起来,参与这一运动的企业,也是因为若照收全额租金承租人可能破产、又难以找到新承租人,才不得已下调租金。也就是说,这并非出于“想做好人”的决定,而是“为了自己活下去”的苦肉之策。免费提供服务的企业也是着眼于某种宣传,口罩企业则很可能是被政府施压和舆论推着走。租金下调是应冷静看待的经济现象,绝不是政策当局套上二分法去推动的运动。

如今又说文在寅总统和长官、次长们要上缴30%的月薪,称是为了分担痛苦。内阁作出表率毫无可指责之处。尽管如此,坦率地说,与其说温暖,更让人感到不安。

此番举动不应以“自发”为名,演变为向企业强求的形式。本届政府在最近两年把最低工资上调了多达30%、劳动僵化等问题都未加整治,却要“大家一起减薪”,这一主旨难以让人认同。更何况今年已拿到512万亿韩元的超级预算、又追加11万7000亿韩元疫情应对补充预算的政府,再要求国民分担痛苦,是不知羞耻的。

如果真有这样的想法,我想提出别的方案。若想守住就业岗位,希望减少向企业征收的法人税。若这很难,希望对最低工资上调等副作用严重的政策,哪怕实施几个月的暂缓适用。最后忠告一句:请细致检查预算,管好钱不要流向选举场等不该去的地方。/shlee

阅读韩文原文