2020-03-22 | 김보리 기자

今年即食食品市场关键词是“价时比”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

性价时比、4th Meal、BFY成为今年家庭简餐(HMR)市场的核心关键词。在重视价格的性价比、重视心理满足的“性心比”之后,如今进入“时间就是金钱”的性价时比时代,“HMR第三季”到来。随着新冠肺炎疫情和52小时工作制使在家时间增加,夜宵、零食一类的“4th Meal”也受到关注。在食品原料方面,蛋白质与蔬菜类的BFY(Better-For-You)产品同样成为话题。

CJCJ集团以4400余人为对象,分析了22万条家内外用餐菜单数据、全国5000户家庭加工食品购买记录以及2800余款HMR新产品的特征,并于22日公布了上述内容的《2020 HMR趋势展望》。

随着能够减少时间与精力的“时间性价比”时代开启,在HMR市场上,无需特别烹饪过程、适配空气炸锅的热狗、炸猪排等油炸(Frying)产品预计将大受欢迎。对四大城市4500户家庭的调查显示,截至去年年末空气炸锅保有率为61%,较上一年几乎翻了一倍。

随着52小时工作制以及新冠肺炎扩散使保持社交距离成为话题,夜宵、零食一类的“4th Meal”也成为关键词。从去年各餐次的摄取频率看,早餐和午餐的餐次数较上一年减少,而晚餐和夜宵等餐次数增加。分析认为,晚间空闲时间增多,催生了“早餐更简单,晚餐更丰盛”的用餐趋势。受“居家”影响,可作夜宵、零食享用的产品也预计走俏。夜宵菜单中炸鸡居偏好首位,前十大菜单中与鸡肉相关的菜单占了一半。用空气炸锅等加热食用的冷冻烘焙类产品的增长也颇为显著。

在蛋白质原料中,烤鱼等水产食品预计受到关注。水产品因处理麻烦,在家中直接烹饪较为困难,但通过HMR产品、外送、外出就餐等方式摄取的比重持续上升。

据CJCJ集团的问卷调查,新冠肺炎疫情长期化后,家内用餐比重为83.0%,较上一年提高23.5个百分点。外带和外出就餐分别减少4.3个百分点和19.1个百分点。回答“受新冠肺炎影响自己烹饪增多”的受访者达84.2%,回答“HMR消费增加”的也达46.4%。

HMR的扩大不分年龄层。调查显示,40至50多岁人群的购买量多于30多岁人群。CJCJ集团趋势战略组组长南成浩表示:“尤其今年受新冠肺炎影响,对家庭简餐的食用体验新增或增多,这预计将带来今后消费的扩大。”

阅读韩文原文