2020-03-22 | 이희조 기자

“涉共谋操纵网络评论”庆南道知事金庆洙二审本周重启

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因涉嫌与“Druking”一伙共谋操纵评论而被起诉的庆尚南道知事金庆洙,其二审审理本周将重启。

据法院22日消息,首尔高等法院刑事第二部(咸相勋、金民基、河泰韩部长法官)将于24日开庭审理因涉嫌妨害计算机等业务而被起诉的金知事的二审。

此前,由于新型冠状病毒肺炎(COVID-19)扩散,全国大部分法院进入临时休庭期,该案审理的日期也被推迟至休庭期之后。首尔高等法院曾向所属审判部建议自上月25日至本月6日临时休庭两周,随后因疫情持续扩散,又将休庭建议期限延长至20日。

上月实施的法院定期人事调整及事务分担重编导致二审审判部构成发生变化,也被视为审理延期的原因之一。此前负责审理的首尔高等法院刑事第二部三名部长法官中,审判长车文镐部长法官和崔恒锡部长法官调离该审判部,咸相勋部长法官和河泰韩部长法官新加入刑事第二部。

重新定于24日的金知事二审庭审,是审判部决定重启辩论后进行的首次庭审。今年1月,二审审判部取消了原定的金知事二审宣判,重启辩论。当时审判部表示:“已暂定结论认为金知事观看了‘Druking’金东元的评论操纵程序‘King Crab’的演示会”,罕见地只表明有罪心证而未作出宣判。

另一方面,随着休庭期结束,首尔高等法院和首尔中央地方法院的主要审理大多将重启。23日,因涉嫌操纵《Produce 101》排名而被起诉的安俊英PD等人的审理将在一个半月后再次开庭。原定于1月31日进行结案庭审、但因前一天“文化艺术界黑名单案”被发回重审而推迟的前总统朴槿惠“干政”案发回重审的下次庭审,定于25日举行。

阅读韩文原文