2020-03-22 | 구경우 기자

韩善教就比例代表提名争议表示“为自己的轻率感到羞愧,深感后悔”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

未来韩国党前代表韩善教22日发表立场文,就围绕比例代表提名与未来统合党产生摩擦一事表示“过于轻率”。

韩前代表当天下午通过立场文表示:“向支持自由右派的国民致以歉意”,“对上周发生的与比例代表提名相关的事态深感责任”。

未来韩国党上周公布的比例代表顺序,把母党统合党的大批人士排在比例代表当选圈之外。统合党内甚至出现“叛乱”一说,黄代表批评称“践踏了尊严”。最终韩前代表辞职。未来韩国党是统合党为依据修改后的选举法引入的准联动型比例代表制(30席)而设立的比例代表用卫星政党。

韩前代表表示:“独自静思回顾后,对自己的轻率感到羞愧”,“对在国民审判文在寅政权无能与暴政这条应当团结前行的道路上短暂脱离一事深感后悔”。他强调:“我认同姐妹政党未来统合党代表黄教安和同僚议员们的明智判断。向关心和鼓励我的黄教安代表致以不变的敬意”,“如今距大选(国会议员选举)只剩20多天,我将全力投入自由右派赢得选举”。

未来韩国党已转为元裕哲代表体制。元代表当天上午在首尔永登浦区党部召开记者会表示:“本次是在要找出国民真正喜欢和满意的候选人进行提名这一基本认识下,提名管理委员会怀着使命感进行审查。”

未来韩国党提名管理委员会当天下午重新审查比例代表,并计划于23日下午5时左右进行选举人团投票,随后召开最高委员会予以确定。

阅读韩文原文