2020-03-22 | 이지성 기자

首尔市杨花路、新村路公交候车亭变身环保绿色空间

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市将推进“公交车站候车亭绿化工程”,把从麻浦区合井洞经弘大入口、新村直至阿显站的杨花路、新村路沿线18处中央公交车站用绿色植物加以装饰。该工程自杨花大桥北端至地铁2号线阿显站实施,总长度达6.2公里。

22日,首尔市表示已与Lotte Chilsung Beverage签订公交车站候车亭绿化工程业务协议。通过此次合作,首尔市将在杨花路、新村路一带中央公交车站候车亭上部安装箱型花盆,种植四季常青且易于养护的常绿费菜和顶花板凳果等。在公交车站墙面空间还将设置具有空气净化功能的生物墙(墙面植物)。

首尔市计划自本月至下月正式动工,对市民使用频繁的公交车站候车亭屋顶、墙面、围栏等进行绿化。工程完工后,将分析工程效果及市民反响,并全面扩大此前仅限于既有建筑物屋顶实施的屋顶绿化工程。除公交车站外,还计划将该工程推广至地下通道雨棚等各类街道构筑物。

此前,首尔市已着手在建筑屋顶、社会福利设施、学校等首尔市内264处打造总面积5万2989平方米的“首尔型城市菜园”。城市菜园是在城市中零散的边角空间集中开辟菜园、任何人都可种植和栽培作物的城市农业园地。整体规划面积相当于足球场的7.4倍,投入预算46亿韩元。

首先,将居住生活圈内闲置边角空间中可使用3年以上的空间改造为菜园。为便于市民利用闲暇时间在边角菜园从事农业活动,将在25处打造总面积1万5000平方米的菜园。

在容易被闲置的建筑屋顶也将开辟菜园。多用途设施被优先选定为屋顶菜园,规模为80处、总计5817平方米。屋顶菜园可降低夏季辐射热,因而还可期待节约制冷能耗的效果。

为向儿童和学生提供亲近生态的环境,托儿所和学校也将开辟菜园,使在城市中少有机会接触自然的儿童和学生能够亲手种植并观察作物。整体规模为托儿所20处、学校60处,总计6800平方米。

首尔市绿色城市局局长崔允钟表示:“此次工程将展示公交车站等市民熟悉的城市街道构筑物变身为新绿地空间的可能性”,并称“今后将持续在街道构筑物等开展绿化工程,努力在减少细颗粒物等方面改善首尔市环境,同时提升市民生活质量”。

阅读韩文原文