他在大田从事挖掘本地内容、进行重塑品牌并提供服务的工作。自2010年起以大田为基地制作本地内容,以地区青年成长为目标打造能够自立的商业模式;同时经营提出多样人生方向的独立书店“达达若达”,为创作者的可持续生活和地区居民的文化享有权策划各类项目。此外,他曾连续四年担任以大田为属地的职业足球队“大田市民(现大田哈纳市民)”球迷组织“大田尼斯塔”的会长,并通过大田市民的商品化事业权推进扩散足球文化的项目,对足球的热爱可见一斑。特别是金代表相信,职业足球队能够在提升地区社会价值方面发挥重要作用。事实上,金代表此前走遍英格兰超级联赛、德国德甲、西班牙西甲、日本J联赛等世界各地进行足球旅行,目睹了许多足球作为宣传地区社会内容的平台、使足球与地区社会共生共长的景象。记者听取了金代表关于足球在地区社会中的作用、对近期被出售给哈纳金融集团的大田哈纳市民的看法,以及想对足球选手和足球产业界说的话。
△很想知道你对足球产生兴趣的缘由。
童年时曾和父亲一起去过足球场,当时大田没有属地球队,进行的是中立比赛。后来1997年为申办“2002韩日世界杯”,大田创建了职业足球队,我便一直追随。我喜欢金恩中、李官雨、崔恩星那样的“功勋球星”,并担任球迷组织代表,起到连接足球与地区的作用。我对以足球为媒介让地区社会融合非常感兴趣。
△近期大田市民被出售。作为铁杆球迷,有没有遗憾之处。
追随了23年的球队,一瞬间消失了。虽然队名改为“大田哈纳市民”,但准确地说是走了解散后重新创建的程序。遗憾之处太多。首先是组织改编的许多权限掌握在大田广域市手中。大田广域市体育会作为最大股东,由作为自治团体首长的市长掌握权限,在法律上是说得通的。但缺少了从下而上收集意见、讨论今后要成为怎样一支足球队的过程。仓促地与少数球迷开了座谈会,却似乎误以为这就经过了民主的决策程序。明知那些人并不具备球迷代表性,却认为已经履行了形式上的程序。
△也有人批评是贱卖。
为改善市道民球团的特征之一——薄弱的财政状况,制定了职业体育产业振兴法,帮助职业足球队获得运营主场设施的权限。问题在于,即便上位法出台后,也没有轻易把权限交给职业足球队。与此不同,对大企业的态度却与以往对待大田市民时截然不同,十分友好,给人一种以极低价格把所有权限都交出去的感觉。23年的历史和大田世界杯体育场的运营权,以7亿韩元转让。无论谁看都是有问题的地方吧。每年投入数十亿市民税金,却以区区7亿韩元把足球队转让出去,这一过程竟无人提出质疑。
△你认为为何会出现这样的问题。
这是个人看法,过去大田市民背负着太多问题。最大原因是地方自治团体的补助金被大量投入,因此无法摆脱政治影响。在缺乏对足球的价值和哲学的情况下,球队周边有很多越权行事的人,是球队无法正常运转的结构。我认为他们明知问题存在,却出于政治目的默许。关于出售,我曾提出信息公开申请,得到的只是不到半张A4纸的形式性答复,让人很失望。
△政治人物与球迷对大田市民的期待值似乎差别很大。
申办2002世界杯时,为凑够10支球团的标准而仓促组建球队。既没有在地区长时间筹备创建,也没有足球基础。为填满球场而动员人力的情况司空见惯,地区有力人士千方百计让自己认识的球员与球队签约等不合常理的行为反复出现。市议员还因球员说情而接受了检方调查。球迷文化也有很多遗憾之处。部分球迷只顾发出自己的声音,甚至为了争夺球团事务局长的位置而拼命。各自只看自己想要的样子,导致球队无法顺畅运营。
△对大田哈纳市民有什么期待。
大田与其他城市相比足球基础设施很好。小学、中学、高中、大学、实业队、职业队等按年龄段和水平男女足球队齐备的城市并不多。希望能多关注社会角色,让地区社会通过足球更加亲近。不过回顾以往案例,有富川SK迁往济州联合、安养LG变为FC首尔的属地迁移事例。由于企业球团的特性是把足球队视为营销的一部分,这类事完全可能发生。我担心一旦大田市与哈纳金融的关系松动,球队能否存续。
△人们普遍认为市民球团局限明显,你如何看市民球团的未来。
从在地区创造内容的角度看足球,对“可持续性”的思考还不够。免费入场或团体东远集团的情况仍然常见,周边商品价格也过低。组织结构无法开展有挑战性的营销,因此存在局限。尽管如此,我认为它仍能成为与地区社会形成良性循环的凝聚核心。大邱FC就是很好的例子。大邱FC正影响着老城区的整体产业。即使在没有比赛的日子,也让球场周边商圈活跃起来,打造散步动线,使附近居民对球场更感亲近;地区内小工商业者代表聚在一起赞助足球队、共同思考地区问题的“天使俱乐部”项目也很有吸引力。它展示了职业足球队作为地区资源平台的可能性。
城市旅行者代表金俊泰 △你既作为球迷组织成员热情活动,又经营独立书店,足球与书店之间有什么联结点。
书店与足球有“本地内容”这一共同分母。没有比足球更具地域性的内容。人们即便对地区有感情,也没有太多表达方式。但去到足球场,球迷们会把地区的文化、历史、地名编成助威歌曲来唱,积极表达对地区和球队的热爱。独立书店和足球在韩国都属于非主流,这也是共同点。世界杯或国家队比赛时会受到短暂关注,但职业足球得不到华丽的待遇。大田是人口超过148万的大城市,但主场比赛平均观众不足2000人。独立书店也正在大型书店和网络书店强势之下寻找自身角色。书店与足球都是作为亚文化在创造新文化。
△有没有想通过书店传达给足球选手的信息。
即便是入选过国家队的球员,也对退役后的生活深感忧虑。重视精英体育的韩国,环境使人难以在成为球员之前思考作为一个人能在社会中发挥什么作用。突如其来的伤病或人人都会面临的退役,会让人对人生的思考加深。因此我与来书店的足球选手们从人文学角度切入足球本身,分享我们生活中所忽略的社会话题,以及足球能发挥怎样社会作用的思考。
△有印象深刻的球员吗。
我常与曾在大田市民效力的金相必(现属天安市厅)交谈。金相必对通过阅读寻找人生方向、实现成长很感兴趣。他阅读量大,并努力把读书中的体会在日常中实践。在国家联赛木浦市厅效力时,球员们自己另设营销部门,还说要给地区高中生加油,在上学路上到学校门前助威。此外他还突然造访大众体育足球队,把与球员们一起踢球的体验作为礼物送出。哪怕是小事,也这样与地区建立关系、共同成长。
△如果有想对足球选手说的话。
这是许多从事足球产业的人所忽视的部分:我认为只有在每位成员都能过上自主生活的环境中,才会产生更有创意、更可持续的生活与商业模式。足球选手需要重新设计足球之后的人生,但他们往往觉得这个过程很难。足球产业中除了球员之外还存在众多职业群体。应该能够自主学习,以便对这些方面进行更深入的思考。希望以书为媒介来寻求改变。






