2020-03-21 | 이주원 기자

政府:“韩国国内新冠流行或将持续相当长时间”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府预测,新型冠状病毒感染症(COVID-19)在国内的流行将持续相当长一段时间。

中央事故处理本部防疫总括班长尹泰浩21日在政府世宗办公楼举行的中央灾难安全对策本部(中对本)通报会上表示:“全球范围内COVID-19的流行正在迅速发展,国内疗养医院等也出现零星集体感染。”“考虑到COVID-19感染力强、传播速度快的特性,其流行与扩散很可能持续相当长时间。”

截至21日零时,国内累计确诊患者为8799人,比前一天增加147人。仅前一天一天,大邱一家疗养医院就出现52名确诊者,庆山一家疗养医院出现32名确诊者。大邱正针对疗养医院和社会福利生活设施的从业人员、生活人员、住院者等进行COVID-19全员排查,预计短期内确诊者将持续出现。庆北虽非全员排查,但正对疗养设施工作人员、使用者的25%进行抽样调查,确诊规模扩大的可能性很大。中对本表示,前一天韩国保健福祉部长官朴凌厚与传染病专家会面时,也有很多声音认为应为流行长期化做好准备。尹班长表示:“专家们主要表示,国内在某些方面扩散势头虽有所减弱,但仍处于需要警惕的时点,应为COVID-19长期化做好准备。”

他表示:“如出现发热、咳嗽、疲劳感、肌肉疼痛等COVID-19疑似症状,立即停止上班很重要。”并要求:“身体不适时能够休息3至4天,希望设施经营者格外重视这一点。”

阅读韩文原文