2020-03-21 | 변재현 기자

丁总理“灾难基金也将用于小微企业和弱势群体”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理丁世均21日就新型冠状病毒感染症(COVID-19)事态表示:“政府将使原本用途受限的灾难相关基金,在此次COVID-19期间也可用于小微工商户和弱势群体。”

丁总理当天在政府首尔办公大楼主持中央灾难安全对策本部会议时表示:“当前是前所未有的危机状况,不应计较有无先例,必须动员一切可以想到的手段加以应对。”并公布了灾难基金的使用方案。丁总理强调:“(关于灾难相关基金使用方案)昨天已经完成批准”,“预计17个市道持有的基金中,最多可动用3.8万亿韩元。”

针对政府将从22日零时起对所有自欧洲入境者实施诊断检测,丁总理表示:“在境外扩散势头非常陡峭的情况下,这是为阻断输入性传播的不可避免之举”,“我知道准备时间短、困难很多,但请务必确保检测所需的人力和资源,特别是入境者在检测期间的滞留设施,以保证顺利实施。”

就各级学校开学推迟至下月6日,他说:“很难再要求学生们做出牺牲,但在安全没有保障的情况下也不能让孩子们去学校,这是生死攸关的局面。”丁总理表示:“为了按原定计划开学,需要全体国民参与的特别对策”,“可能需要比此前的痛苦更大的牺牲。”

阅读韩文原文