2020-03-21 | 변재현 기자

美国纽约州下令非必要营业场所“100%居家办公”……禁止各类聚会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新型冠状病毒感染症(COVID-19)确诊者快速增加的美国纽约州,建议居民禁止外出,并命令非必要营业场所100%居家办公。无论规模大小,各类聚会也被禁止。

据《纽约时报》(NYT)20日(当地时间)报道,纽约州州长安德鲁·科莫表示“这是我们能够采取的最强力措施”,并公布了COVID-19相关对策。他命令非必要营业场所100%居家办公。作为强制规定,这被解读为对非必要营业场所的事实上关闭措施。不过食品店、药店、银行等必要营业场所除外。

科莫州长决定,除紧要情况外,无论规模大小禁止一切聚会,并呼吁居民尽可能待在家中。不过在购买食品或运动等外出时,必须与他人保持至少6英尺(约1.8米)以上距离。科莫州长说:“这不是平时那样的生活。必须接受它、认识它并应对它”,“我们看到扩散速度有压倒医疗系统的迹象,因此关上‘阀门’。”

纽约州的确诊者从前一天所通报的5200人左右,当天骤增至7102人。一夜之间再次增加近2000人。死亡人数也从前一天的29人增至至少38人。纽约市的确诊者也从前一天的3600多人增至4408人。纽约州已超过华盛顿州,成为美国国内COVID-19确诊者最多的州。据CNN报道,当天美国全国确诊者为1万3479人。

阅读韩文原文