2020-03-20 | 백주연 기자

虽解燃眉之急…“600亿美元互换”效果恐难持久

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

时隔10年,韩美签署规模达600亿美元的货币互换协议,预计因韩元对美元汇率暴涨而动荡的外汇市场将有所平静。不过也有观点指出,鉴于经济冲击的根本原因是新型冠状病毒感染症(COVID-19),货币互换的签署只会带来短期效果。

20日,韩国银行总裁李柱烈在韩美货币互换签署后于上班路上与记者见面时表示:“当前国内金融、外汇市场的不安,是由于COVID-19导致避险资产偏好心理扩散,进而推高美元需求所致”,“期待此次互换的签署有助于缓解市场不安”。

但与当局的期待不同,不少分析认为其效果将比2008年全球金融危机时签署的货币互换更为有限。原因在于此次并非金融体系问题,而是传染病扩散导致的实体经济萎缩。KIWOOM Securities研究员金有美评价称:“要使韩元对美元汇率持续下行,必须出现COVID-19趋于平息的信号,美元走强压力才会减弱。”2008年韩美签署货币互换后,汇率也曾在一天内从1美元兑1427韩元下降177韩元至1250韩元,但随着金融市场不安持续,很快再次突破此前高点并上行。

成均馆大学经济学系教授金京洙预测:“即使美元立即供给到市场,由于对COVID-19的恐慌心理,外国资金仍会持续流出国内”,“汇率短期内不会大幅下降,但随着时间推移有可能趋稳”。

针对当天有关货币互换效果是否有限的提问,李总裁也回答:“此次签署货币互换的首要目的是缓解美元短缺现象”,“并非直接应对实体经济萎缩可能引发的金融危机”。

韩国银行计划在签署合约后立即向市场供给美元。美元供给可以通过韩国银行参与货币互换市场,或对商业银行进行竞争性招标等方式进行。

2008年曾采用商业银行竞争性招标方式,但当时考虑到国内货币互换市场尚不活跃、银行稳健性不佳,因此此次参与货币互换市场的方式可能性较大。韩国银行副总裁助理柳相大强调:“关于美元供给方式正在多方考虑,但会尽可能以市场友好的方向推进。”

此次货币互换协议的签署,似乎也与美方构建货币互换额度的强烈意愿有关。金教授解释称:“构建货币互换额度时,有一个大前提是本国金融机构不能因美元短缺而陷入困境”,“保护资金被困在韩国国内外资银行分行的美国公司资产、确保流动性,应是重要原因”。美元价值急涨导致美国短期资金市场出现资金枯竭,也被认为是美国迅速决定签署货币互换的原因。

韩国银行计划在动用货币互换资金后观察市场走势,并进而动用外汇储备。李总裁表示:“即使适用评估外汇储备适当性的几项标准,目前4091亿美元的水平总体上也是适当的。”对于是否设立银行资本扩充基金,他也划清界线,称目前国内银行稳健性良好,尚未到讨论这一问题的阶段。

阅读韩文原文