2020-03-20 | 한동희 기자

这种时候…现代重工工会强行集会、罢工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代重工业(009540)工会强行推进连工会成员也反对的罢工,招致非议。在新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)事态导致企业业绩恶化、集体感染担忧升高的情况下还举行罢工集会,“为罢工而罢工”的批评声高涨。★相关报道见17版

现代重工业工会以公司方面在2019年工资谈判中态度不诚实为由,20日下午3时起举行了2小时的部分罢工。此前19日午餐时间还举行了摩托车示威。

现代重工业劳资双方自去年5月2日工资协商见面会以来,至本月19日共进行了47次谈判,但未能缩小分歧。去年5月围绕公司法人分割(物的分割)形成对立之后,工资协商陷入僵局。工会在反对法人分割的斗争过程中实施了封锁并损坏股东大会会场、罢工等行为,公司追究违法行为责任,对工会成员作出解雇、减薪等处分,矛盾随之扩大。

工会内外对在新冠肺炎扩散局面下强行罢工的批评声高涨。工会方面表示,“已佩戴口罩并保持距离等做好感染预防”,但在产业界和地区社会因新冠肺炎事态陷入危机之际举行罢工集会,仍被以不友善的目光看待。一名工会成员在工会网站上写道,“在全体国民为终结新冠肺炎事态而努力保持社会距离的情况下,罢工只会成为被指责的理由”。另一名成员指出,“在这种时局下举行没有什么实利的2小时部分罢工,只是浪费会费”。 /韩东熙记者 dwise

阅读韩文原文