2020-03-20 | 박준호 기자

“干政事件”K体育财团设立许可撤销处分在韩国大法院终审确定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

司法机关作出最终判断:文化体育观光部取消由前总统朴槿惠与“幕后实权人物”崔瑞元(改名前名为崔顺实)实际运营的K体育基金会设立许可是正当的。

韩国大法院第二部(主审大法官朴商玉)20日表示,在K体育基金会针对文化体育观光部提起的撤销财团法人设立许可处分之诉的上告审中,维持了原告败诉的原审判决。K体育基金会是朴槿惠政府时期由全经联会员企业出资设立的财团法人。但在“干政门”事件中,该基金会的设立过程与运营被发现存在特惠。

文化体育观光部2017年3月以该基金会在设立过程中通过全经联强迫企业赞助、在运营过程中为崔瑞元谋取私利为由,对K体育基金会作出取消设立许可的处分。依据为《民法》第38条。根据该条款,如从事目的以外的事业、违反设立许可条件、或实施其他损害公益的行为,主管机关可取消许可。对此,K体育基金会方面不服并提起诉讼。

司法机关一致支持文体部立场。一审法院驳回基金会的请求,称“其因违法行使公权力而设立,强迫并收取企业巨额资金支持,违法性重大,侵害公益程度显著”。二审法院同样判定:“将崔瑞元与基金会职员的强迫行为视为基金会履行职务的行为是妥当的。”

韩国大法院也作出同样判断。审判部对K体育基金会表示:“因强迫企业出资,设立许可存在重大瑕疵;消除违法行使公权力的结果、恢复法秩序的公益必要性远大于职员所受私益侵害”,“原审在《民法》第38条法理等方面并无违反之处”。

阅读韩文原文