2020-03-19 | 조양준 기자

不结婚的韩国…去年新婚夫妇24万对,“史上最低”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

数据显示,去年结婚率创历史最低。"不结婚的社会"由数字得到印证。

Statistics Korea19日表示,去年结婚数为23万9200件,比2018年减少1万8500件(7.2%)。

这是自2011年(32万9087件)以来连续第8年减少,为1970年开始编制统计以来的历史最少。

结婚数自2012年的32万7100件之后一直呈下降趋势。显示每1000人结婚件数的粗结婚率为4.7件,是1970年开始编制统计以来的最低值。

按年龄看,男性30岁出头、女性20岁后半段的结婚数大幅减少。30岁出头男性的结婚数比前一年即2018年减少9600件(10.4%),20岁后半段女性同期减少8800件(9.7%)。

结婚数减少被分析为反映了越来越多人将结婚视为选择而非必需的社会氛围。据Statistics Korea对全国约2万5000户家庭实施的"2018社会调查结果",韩国13岁以上民众中认为"应该结婚"的比例从2012年的62.7%骤降至2018年的48.1%。特别是未婚女性中回答"应该结婚"的比例2012年为43.3%,2018年则大幅降至22.4%。

另一方面,去年离婚数为11万800件,比2018年增加2100件,增幅2%。婚姻持续时间20年以上的离婚同期增加5%,"黄昏离婚"呈增加趋势。平均离婚年龄为男性48.7岁、女性45.3岁,持续上升。

阅读韩文原文