2020-03-19 | 김연하 기자

油价暴跌24%…创18年来最低

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际油价因新型冠状病毒肺炎(新冠肺炎)与石油战争,一天内下跌逾20%,持续暴跌。

18日(当地时间)在纽约商业交易所(NYMEX),4月交货的西德克萨斯中质原油(WTI)收于每桶20.37美元,比前一天暴跌24.4%(6.58美元)。CNBC指出,这是2002年2月以来最低值,也是WTI史上第三糟糕的一天。布伦特原油也未能避免暴跌。在伦敦ICE期货交易所,5月交货的布伦特原油下跌13.4%(3.85美元),跌至每桶24.88美元。今年1月6日报62.69美元的WTI在仅两个多月内下跌约68%,报67.32美元的布伦特原油则下跌达63%。

新冠疫情导致需求减少引发的油价下跌之火,被产油国的减产矛盾浇了油。社交距离使旅行等所有经济活动急剧放缓,石油消费量迅速减少,加之最大产油国沙特阿拉伯与俄罗斯减产谈判失败后公布增产计划,正在压低油价。主流预测认为,从沙特国营石油企业阿美与阿联酋(UAE)正式开始增产的下月起,油价将不可避免出现更大幅度下跌。《华尔街日报》(WSJ)报道称,下月沙特与竞争产油国将把石油供应量增至压倒储存能力的程度,预计出现石油泛滥。美国银行(BOA)商品策略师沃伦·拉塞尔表示:“在将完全感受到新冠肺炎爆发全部冲击之时,巨量原油将涌入西方经济”,“4至6月将出现每天约1000万桶的过剩”。

阅读韩文原文