2020-03-19 | 김창영 기자

教员团体“开学延期期间将加强网吧、练歌房生活指导”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

教师团体决定,在因新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)导致的开学延期期间,加强在网吧、练歌房等学生常去的多用途设施的生活指导。

全国教职员工会(全教组)、教师工会联盟、新学校网络、实践教育教师会、好教师运动等5个教师团体19日在首尔永登浦区教育设施灾难共济会馆与副总理兼教育部长官俞银惠举行座谈会,并发表了包含上述内容的共同宣言。

教师团体表示:“为检查学生的健康与安全,将加强此前开展的在线咨询活动、在网吧和练歌房等地的校外生活指导、为受害阶层提供支援的募捐活动等”,“为支持学生学习,将把此前积累的学习资料免费与全国所有教师共享”。同时表示:“要让学校尽早恢复正常,地区社会和政界的合作十分迫切”,并要求政界积极推动缩减授课时数、针对长期停课的法令整备、学校防疫网和在线教育环境建设。

最大教师团体韩国教员团体总联合会(教总)虽未参与共同宣言,但当天发表立场文表示:“将带头克服新冠疫情,与家庭沟通,消除对学习空白的担忧。”

座谈会上,教师工会联盟委员长金勇瑞表示:“教师们在运营紧急托管等工作(即便在开学延期期间)也在工作,但一位教育监称其为‘不干活也拿工资的群体’,士气受挫”,“希望俞副总理鼓励教师,并就托管导致教师业务加重的问题制定对策”。

此前首尔市教育监曹喜昖在社交网络服务(SNS)上提到需要为“放假期间不上班的学校非正规职劳动者”制定生计对策,同时将正规职教职员称为“不干活也拿工资的群体”,引发教职员强烈反对。

全教组委员长权正五主张:“应把学校承担的托管职能移交给地方自治团体”,“尤其应引入‘托管带薪休假’,让低收入劳动者能够为照看子女而休假”。对此俞副总理嘱托:“随着学生和家长的不安加剧,对学校和教师角色的期待与要求也在增大,希望教师团体在此前工作的基础上再添一份力,在克服危机中发挥中枢作用。”

阅读韩文原文