2020-03-19 | 박형윤 기자

[功能性武装的春季户外]衡地I&C“有机棉口罩”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hyungji I&C 有机口罩 Hyungji I&C推出3款有机棉口罩“Organic Cotton Mask”(见图)。此次新产品采用高品质棉面料制作,洗涤后仍可持续使用,特点是还能以环保方式解决口罩戴后废弃所带来的垃圾处理问题。

特别是采用经全球环保认证机构Control Union认证的有机纯棉材料,触感柔软、透气性优良。此外,里衬采用含银离子(Ag+)具抗菌功能的Aerosilver面料,以及伸缩性出色、也用于运动服、泳衣的Creora材料,助力实现清爽舒适的穿戴感。

“Organic Cotton Mask”推出黑色圆点、米色圆点、白色三种,男女均可佩戴。尺码为单一均码,可在开放市场购买。业界评价称,其摆脱了白色与黑色单调的口罩样式,可通过口罩展现个性。单个售价3900韩元,购买时随赠便携拉链袋。

Hyungji I&C相关人士表示:“近来口罩使用普及,环境议题的呼声随之高涨,我们因此推出考虑环保必要性的有机纯棉口罩”,“产品兼顾卫生与安全,采用了增加抗菌功能的材料,希望顾客也能安心使用。”

此前,Hyungji I&C经营的男士衬衫品牌YEZAC的环保衬衫也持续走高。1月推出的环保“竹纤维衬衫”销量超出目标,上市首月实现约3500万韩元销售额,开局成功。

以湿法纺丝从竹子中提取的竹纤维材料,具有特有的抗菌与除味效果,特点是穿着全程保持清爽。洗涤后干燥快、不易起皱,便于打理;与其他材料相比更轻、透气性也好,适合外出活动较多的商务人士等。

实际上,对YEZAC“竹纤维衬衫”销售业绩的分析结果显示,以上班族为主的35至45岁男性顾客销售占比约为70%。Hyungji相关人士补充表示:“‘竹纤维衬衫’销售良好”,“在消费者称赞其环保材料兼具活动性与设计的评价中,业绩比原计划超额完成约10%,我们对此持积极态度。”

YEZAC“竹纤维衬衫”在简洁的纯色衬衫上采用弹力材料,提供舒适的活动性,并采用凸显身体轮廓的修身版型,更添时尚感。此次产品可选粉色、白色、蓝色的纯色衬衫以及蓝色、白色的斜纹纯色衬衫,共两种款式。

YEZAC理事崔钟宇表示:“国内持续的雾霾、环境污染,近期又叠加新冠病毒议题,顾客对环保材料的关注度非常高”,“虽处上市初期,但践行环境友好消费的‘绿色消费者’顾客反响良好,我们正考虑推出运用竹纤维材料的多种追加产品。”

阅读韩文原文