2020-03-19 | 허진 기자

世越号遇难者家属公布“黄教安、李柱荣、安相洙”等第21届国会选举不合格候选人名单

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“过了六年仍不担责、不反省的恶劣之人不会登上权力之位,家属们将竭尽全力。”

世越号惨案遇难者家属表示,将公开参选第21届国会议员选举的惨案责任人及阻碍查明真相的人物,并针对他们展开阻止提名、落选运动。

4·16世越号惨案受害者家属协议会与4·16连带等团体19日上午11时30分在光化门广场世越号纪念·安全展示空间前举行“世越号惨案受害者—市民第21届总选行动计划发布及反对提名候选人首批名单公开记者会”。

当天,4·16连带共同执行委员长李周妍表示:“希望我们的社会成为不断前进的社会,愿与市民一道展开记忆·承诺·责任运动。”她还补充说:“我们要公开反对提名的相关人员”,“将采取行动,使阻碍世越号真相查明者不再参与政治。”

世越号遇难者家属公布的不适格提名候选人共18人。名单中包括未来统合党代表黄教安,以及金容男、金振泰、金泰钦、裴俊英、沈在哲、安相洙、安洪准、李真淑、郑有燮、郑镇硕、朱豪英、车明镇等未来统合党前任及现任议员14人,李正现、李柱荣等无党籍议员2人,还有共同代表曹元震、代表洪文钟等。

主办方公布的不适格选定标准为:△为沉船提供原因的人物;△对放弃乘客救助救难负有责任的人物;△对妨碍侦查与调查、隐瞒真相负有责任的人物;△对非法监视受害者家属及民间人士负有责任的人物;△参与歪曲世越号惨案真相或侮辱、诽谤受害者的人物。

4·16连带事务处长代理李泰浩表示:“希望将名单与各政党共享,被要求撤回提名的候选人自行撤回参选”,“我们将努力使选民不把宝贵的一票投给他们”。

主办方表示,还将继续推进承诺运动,促使公布世越号惨案相关政策课题的政党和候选人落实竞选承诺。计划于25日公布具体议题,并举行选民行动团成立记者会。

阅读韩文原文