2020-03-18 | 박희윤 기자

忠南“西海—首都圈KTX铁路网建设”踩下加速踏板

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

忠清南道将成立专门工作小组(TF),推动构建连接西海岸与首都圈的KTX高速铁路网,并着手制定切实有效的政策。忠清南道18日表示,已由行政副知事金容灿担任组长,与保宁市、洪城郡、道铁路政策咨询委员等共15人组成该工作小组。

该工作小组今后将承担为构建“西海KTX高速铁路网”开发正当性论据以及协商、咨询等职能。道政府之所以率先大力推动西海KTX高速铁路网建设,是因为唯独忠南西海地区被高速铁路交通边缘化。

事实上,以除济州道以外的16个广域市、道为中心,京釜、湖南、江陵高速铁路相继开通,全国进入半日生活圈时代,但西海岸圈没有KTX高速铁路网,经济、社会、文化、政治等各领域发展迟缓。忠南西海地区在空间距离上距首尔首都圈仅100∼200公里,但从首尔到长项却需要3小时以上。这相当于从首尔等首都圈前往釜山、木浦的时间距离。

据此,忠清南道决定集中力量,争取将西海KTX高速铁路网建设计划纳入《第四次国家铁路网构建计划(2021∼2030年)》。其构想是把西海线复线电铁(平泽青北面)与京釜高速铁路(华城乡南面)之间最短7.5公里连通,使从洪城到首尔龙山只需40分钟。

忠清南道相关人士表示:“西海岸地区散布着产业园区等增长据点设施,但近期在建的西海线和正在设计的石门产业园区引入铁路并未与首尔直接连通,铁路通达性薄弱的问题持续被提出。”他还表示:“若KTX接通,将成为西海岸地区经济振兴与均衡发展的划时代契机。”

另一方面,忠清南道近期为实现西海线复线电铁与首尔直接连通,不时召开政策咨询团咨询会议,同时也在推进可行性调查服务。

阅读韩文原文