2020-03-18 | 조원진 기자

釜山第71例确诊者频繁出入舞厅…卫生部门紧急应对

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为掌握感染途径不明确的确诊者行动轨迹而请求警方进行GPS追踪的釜山市卫生当局正处于紧张状态。GPS追踪结果确认,第71例确诊者(釜山镇区79岁男性)在上月1日至20日期间频繁出入位于釜山镇区釜田洞的“彩虹可乐厅”。该确诊者在上月28日的COVID-19检测中被判定为阳性。

釜山市健康政策科科长安炳善18日召开COVID-19情况通报会表示:“第71例确诊者在2月间多次前往‘彩虹可乐厅’”,“考虑到该患者的潜伏期,不能排除在可乐厅感染的可能,且难以确定同一时段使用可乐厅的人员,故公开该可乐厅名称”。他接着呼吁:“同期曾前往该可乐厅、并认为自己有呼吸道症状或发热等COVID-19疑似症状者,建议前往保健所筛查诊所或位于市民公园的免下车检测点接受检测”。

由于可乐厅顾客大多以现金而非信用卡交易,难以确定使用者身份。尤其是狭小空间内进入多人,容易发生密切接触,加之冬季不开窗通风,怀疑极易发生飞沫传播。安科长表示:“中老年人较多,免疫力弱的人不少,我们正在细致关注”。

目前掌握釜山地区共有47处此类场所。由于此前多用途设施管理中并未包含可乐厅,市政府计划自当日起两天内对所有可乐厅进行第一次消杀。同时还计划与区、郡及消防等部门联合开展检查。是否停业将在检查后经审议决定。

对第71例确诊者行动轨迹的GPS追踪,是在其确诊初期尚能沟通、但健康状况突然恶化后,由市政府研究决定的。原因是对掌握感染途径和扩散情况具有重要作用的行动轨迹口述调查已无法进行。本月初被紧急转送至高神大学医院的第71例确诊者目前病情危重,需使用呼吸机治疗。

截至当日下午1时30分,釜山又新增1例COVID-19确诊者。新增确诊者为沙下区23岁女性(釜山第102例),据掌握她于1月2日至3月16日在西班牙旅行。16日从西班牙巴塞罗那机场出发,经阿布扎比中转,17日入境仁川机场。之后前往金浦机场,乘国内航线抵达金海机场。入境仁川机场时有发热症状,在国内航班上被安排在与其他乘客隔开的座位,在金海机场自我隔离处等待后被转送至釜山医疗院。市政府正对该女性的感染途径及具体行动轨迹等进行流行病学调查。

此前釜山第91例确诊者(海云台区24岁男性)曾在意大利、西班牙等欧洲地区背包旅行后入境,在COVID-19检测中被判定为阳性。由于旅行期间曾入住人流较多的青年旅舍等场所,感染途径尚不明确。市政府将在近期从疾病管理本部收到自特别检疫对象国家入境的本国人及外国人信息后,进行为期两周的主动监测。来自特别检疫对象国家的人员在入境时须接受问诊和发热确认等3次检查,并在手机上安装自我监测应用程序。

市政府还说明了对在幼儿园等多用途设施工作的新天地教会信徒251人及疗养医院设施从业人员96人的采样检测情况。除已被判定为阳性的亚运疗养医院工作人员外,共346人中有256人被判定为阴性。8人正在等待检测结果,82人将进行采样。有1名在疗养医院工作的人员拒绝检测。市有关人士表示:“将劝说其在今天内接受检测,如继续拒绝,将在警方协助下强制采样”。

釜山地区累计确诊者增至102人。至今已有55人被判定治愈出院。接受住院治疗的确诊者包括自其他地区转送的2名患者共48人。1人已于13日死亡。自我隔离者为141人。

阅读韩文原文