2020-03-18 | 한동희 기자

斗山工程机械1.7吨迷你挖掘机获“红点设计奖”正奖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Doosan Infracore(042670)18日表示,其1.7吨级迷你挖掘机车型获得“2020红点设计大奖”产品设计类别本奖。

红点奖是由德国北威州设计中心主办的赛事,与德国iF设计奖、美国IDEA并称世界三大设计奖。

此次在红点奖中获得本奖的迷你挖掘机“DX17z-5”车型是Doosan Infracore去年7月在韩国国内推出的产品。通过富有动感的外观,将强劲、敏捷的设备性能以视觉形象呈现,这一点获得了好评。

DX17z-5去年还在韩国工业设计师协会主办的2019 Pin Up设计奖中入选“决赛名单”。业内评价其不仅设计出色,功能也优于同级竞争产品。该产品在挖掘力、回转速度、作业角度等方面具备竞争优势,设备最小宽度仅950毫米,在狭窄空间的利用率高。可根据需要将相当于挖掘机轮子部分的履带宽度最大扩展至1360毫米,作业时能良好保持平衡。

Doosan Infracore去年12月以新型轮式装载机设计获得Pin Up设计奖最高奖,今年2月获得德国iF设计奖本奖,此次又摘得红点设计奖。

Doosan Infracore技术院副社长李东旭表示:“设备越小,越难以应用差异化设计,因此此次获奖更具意义”,“DX17z-5将成为在迷你挖掘机市场上重新确立性能与设计并重理念的领先车型。”

韩国国内重量5吨以下的迷你挖掘机市场近三年增长超过15%,去年按销售台数计算约占整体的30%。对此,Doosan Infracore推出1.7吨级和3.5吨级产品,着力开拓迷你挖掘机市场。

阅读韩文原文