2020-03-18 | 윤경환 기자

丁世均“要为制造业原材料供需做准备…不能再现线束事件”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理丁世均就新型冠状病毒感染症(COVID-19)从原有感染国迅速扩散至美国、欧洲等地、由此对韩国经济造成的冲击表达了担忧。丁总理表示“不能再出现第二次线束事件”,并指示产业部等相关部门制定原材料供需方案。

丁总理18日在政府首尔办公楼举行的新型冠状病毒感染症(COVID-19)中央灾难安全对策本部会议上强调:“上次中国出现停工,仅仅是一种叫线束的零部件无法进口,国内汽车企业就不得不全部停产”,“现在必须密切关注欧洲和美国等主要贸易国家的情况。”他叮嘱称:“我国制造业并非全部依靠自身零部件运转,而是通过与中国乃至欧洲、美国、日本等全球合作实现的,因此产业部等相关部门要从现在起积极了解我国企业处境如何、原材料和零部件供需该如何应对、能否实现多元化,还是必须寻找其他替代供应源”,“若必要对策滞后,就可能出现第二次线束事件。”

关于17日在国会通过的追加更正预算案,他指示迅速采取后续措施。丁总理表示:“政府今天将召开临时国务会议,审议通过追加更正预算的公告和分配计划”,“希望各部门和地方自治团体尽快推进后续措施,使追加预算成为克服COVID-19、恢复地区经济活力的引水。”

关于延迟开学,他强调:“近来新增确诊者连续三天为两位数等指标有所改善,出现了应当把重点放在恢复日常生活上的意见,但危机往往乘着松懈而来”,“必须紧急采取阻断校内输入与感染的措施,并以防疫为中心改善教育环境。”

丁总理最后就近期政府世宗办公楼出现韩国海洋水产部确诊者集体发生的事件予以批评,要求“确立公职纪律”。丁总理批评称:“上次在文化艺术领域也曾发生过一次不光彩的事件,最近又出现海洋水产部确诊者不遵守居家隔离规定的情况”,“一个部门出现数十名确诊者,破坏了政府的公信力。”他强调:“我曾请求不仅中央部门,政府机构、地方自治团体也不要发生类似事情,这里再次强调”,“在如今与COVID-19作斗争的时刻,政府的公信力价值千金。”

丁总理接着警告称:“公职人员自身遵守政府政策和规则,才能获得国民的支持、理解与配合”,“要以此次海洋水产部公务员未遵守居家隔离规定的事例为镜,各部门务必彻底防范,确保公职纪律确立不出现闪失。”

阅读韩文原文