2020-03-18 | 양철민 기자

Samsung Electronics股东大会按原案表决通过 顺利结束

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics(005930)18日在水原会展中心召开“第51届定期股东大会”,约400名股东及主要经营层出席。

当日股东大会审议通过了△财务报表批准△社内董事选任△董事报酬限额批准等事项。

代表理事(副会长)金奇南在致辞中表示:“去年世界经济增长停滞,业务上存储器行业景气低迷、成套产品业务竞争加剧等经营环境持续严峻”,“公司经营业绩同比放缓,合并口径实现销售额230万亿韩元、营业利润28万亿韩元”。他接着强调:“即便在这样的环境下,半导体业务仍持续推进10纳米级DRAM、EUV 7纳米工艺等超越差距的技术创新,CE部门则以QLED 8K TV、竖屏TV、BESPOKE冰箱等产品引领客户生活方式创新”,“IM部门推出折叠屏手机等,守住智能手机第一的位置,并在全球率先实现5G商用化,引领下一代通信市场”。

金副会长评价去年业绩称:“Samsung Electronics的品牌价值(按Interbrand标准)已增长至611亿美元,位居业界第六。”关于近期提升股东价值的努力,他表示:“为强化董事会的责任经营,首次选任外部董事担任董事长,进一步改善了企业治理结构;并认识到合规与伦理经营的重要性,设立作为外部独立组织的合规监督委员会,构建了全球水准的严格合规管理体系。”

关于新冠疫情扩散等经营不确定性上升,他表示:“为在任何环境变化中都引领未来,将持续推进AI专用半导体、折叠屏手机等技术创新,并通过对系统半导体和QD显示等未来成长基础技术的投资,抢占业务机会。”他接着表示:“为实践‘共同分享、共同成长的未来’,将与股东、员工以及社会分享创新成果”,“特别是为实现企业社会责任(CSR)愿景‘一起走向未来!Enabling People’,将积极致力于青少年技术教育等面向未来一代的支援”。

金副会长强调,对Samsung Electronics今后的未来成长而言,今年将是重要的一年。他表示:“今年是实现创立50周年纪念仪式上共同提出的‘实现可传承给未来世代的百年企业’这一梦想的元年”,“全体员工将同心协力,准备迎接未来半个世纪”。

在议案上会之前,Samsung Electronics的DS部门负责人金奇南、CE部门负责人金炫锡、IM部门负责人高东真出席说明了各业务部门的经营现状,并回答了出席股东的提问。

阅读韩文原文