2020-03-18 | 양철민 기자

Samsung Electronics“以超级差距克服新冠困境”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics(005930)今年股东大会的主要话题是对“新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)”的应对方案。Samsung Electronics的首席执行官(CEO)们表示“随着新冠肺炎扩散,经营不确定性正在加大”,并计划以三星集团特有的基于成本竞争力与技术实力的“超级差距”战略突破危机。

Samsung Electronics18日在京畿道水原会展中心召开第51届股东大会,公开了今年的经营计划。担任DS部门负责人的副会长金奇南表示:“由于新冠病毒扩散,全球市场担忧很大”,“预计今年对外不确定性将持续,但以人工智能(AI)和车用半导体产业增长、数据中心企业投资扩大、5G通信网正式普及等新增长领域为中心,半导体需求预计将增长”。金副会长预测,今年随着以工艺转换为中心的投资推进带来的供给量调节,存储半导体价格将趋于稳定。他还强调:“在存储方面,计划通过第4代10纳米级DRAM和第7代V-NAND的开发,集中扩大技术差距”,“将通过HBM(高带宽存储器)等差异化产品开发,在新增长市场领域确保主导权”。在代工方面,将通过5纳米产品量产以及4纳米和3纳米产品开发,持续保持精细工艺的领导地位;在大型显示器部门,计划通过△超高分辨率△曲面△量子点(QD)显示器事业化,引领高端面板市场。

关于去年DS部门的业绩,金副会长表示:“去年在全球市场上,DRAM、NAND、DDI、有机发光二极管(OLED)产品以占有率第一引领市场”,“并通过第3代10纳米级DRAM量产和第6代V-NAND开发强化技术领导力,为未来做准备”。他接着表示:“代工业务在业界首次量产了应用极紫外光刻设备EUV的7纳米产品,并将1亿像素分辨率的图像传感器和eMRAM(内嵌式MRAM)解决方案商用化”,“系统LSI通过5G调制解调器商用化等确立了SoC技术领导力,并通过进入中国市场为扩大全球业务奠定了基础”。

关于显示器部门,他强调:“通过开发高分辨率产品引领市场趋势,保持中国市场占有率第一”,“显示器在中小型部门开发了智能手机用高端挖孔显示屏,并新进入OLED笔记本电脑市场;在大型部门构建了8K电视全系列产品,并开发了游戏用高分辨率显示器”。

担任CE部门负责人的社长金炫석表示:“今年CE市场年初预计小幅增长,但由于新冠肺炎扩散,不确定性比任何时候都更大”,“计划结合产品硬件实力与AI、物联网(IoT)等软件技术力,持续创造创新产品与解决方案,积极引领‘体验的时代’”。

担任IM部门负责人的社长高东真表示:“将通过差异化的高端产品引领市场,普及型智能手机市场也以新兴市场为中心快速增长”,“预计在5G时代众多智能设备的连接将更加重要,计划提升PC、平板电脑、智能手表、无线耳机等设备间的连接性,提供更便利、更丰富的移动体验”。

当天股东大会预定表决包括财务报表批准等常规议案在内,以及选任2名新任社内董事的议案。2名新任董事候选人为影像显示事业部负责人社长韩宗熙、经营支援室长社长崔润浩。还预定表决将董事薪酬上限从原先的465亿韩元上调至550亿韩元的议案。

当天的股东大会为历史上首次在Samsung Electronics外部举行,并首次引入电子投票制。为应对新冠肺炎,采用了隔两个座位就坐的指定座位制,并实施佩戴口罩、手部消毒、体温检测等措施。要求入场者通过设有热成像摄像机和非接触式体温计的区域,发热及疑似患者则前往设在2楼出入口的健康确认处,可在另设场所参加股东大会。

阅读韩文原文