2020-03-18 | 김경훈 기자

“‘中国病毒’是非常准确的表述”…特朗普重申“新冠中国责任论”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在美国新型冠状病毒肺炎(新冠肺炎)扩散势头日益陡峭之际,美国总统唐纳德·特朗普重申"中国责任论",称自己就新冠肺炎使用"中国病毒"一词是准确的表述。

据CNN 17日(当地时间)报道,特朗普当天在白宫举行的新冠肺炎应对特别工作组媒体吹风会上再次强调:"(新冠肺炎)它来自中国,所以我认为'中国病毒'这一表述是非常准确的用词。"

特朗普同时指出:"中国正在提供并非事实的信息,称病毒来自美军。"他还表示:"与其争论,我决定按它的来源地来称呼它。"

随后,对于有人指出以特定地区命名会造成污名化,特朗普强烈反驳称:"说是美军带来病毒的错误信息才留下污名。"

另一方面,特朗普当天在自己的推特上发文称:"美国的一些州正受到中国病毒的严重打击。"他前一天也发文称:"美国将大力支持受中国病毒影响的航空业等行业。"

国务卿迈克·蓬佩奥当天在国务院吹风会上也强调:"我们知道最先意识到武汉病毒的政府是中国政府。""世界花了很长时间才认识到中国内部存在的这一危险。

阅读韩文原文