2020-03-17 | 이수민 기자

三星支付进军哈萨克斯坦……“登录”中亚市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星Pay以欧亚物流网络中心哈萨克斯坦为起点,开始进军中亚市场。包括哈萨克斯坦在内,三星Pay可提供服务的国家增至26个。

据Samsung Electronics(005930)17日消息,移动支付服务三星Pay经过6周测试,于5日进入哈萨克斯坦。在哈萨克斯坦,三星Pay的合作方确定为Visa和万事达卡。这是三星Pay自去年5月进入印度市场以来,10个月后再次确定新进入国家。2015年8月诞生的三星Pay在三年间迅速将服务区域扩大至20多个国家,但去年有所放缓。去年接纳三星Pay的国家仅有法国(3月)和印度尼西亚两国。而在此前的2018年,也仅新增墨西哥、意大利、加拿大、南非等4个国家。

与先行者Apple Pay相比,三星Pay的扩张速度低于预期。Apple Pay在2014年10月首次亮相后,因只能通过近距离无线通信(NFC)专用终端结算的缺点,被预测难以大幅增加用户。相反,当时三星Pay利用三星集团智能手机Edge搭载的磁性安全传输(MST)功能,只需将手机靠近现有信用卡刷卡机即可结算,凭此优势被评价为有望快速普及。但从当前可提供服务的国家数量来看,胜者是Apple Pay。2018年Apple Pay进入巴西、波兰、挪威、乌克兰、比利时、德国、哈萨克斯坦等国,次年2019年又在荷兰等20多个国家上线,成功将服务国家总数增至59个。除亚洲外,Apple Pay可提供服务的国家多于三星Pay。特别是Apple Pay积极开拓区域内交流活跃的欧洲,成功覆盖了欧洲经济区(EEA)所有国家。对此,Samsung Electronics解释称,此前一直致力于提升三星Pay的功能,而非单纯扩大服务区域。Samsung Electronics一位相关人士表示:“三星Pay今后也将持续扩大可提供服务的区域”,“考虑到各国消费者对移动支付服务的认知差异很大,且须与各家卡公司及当地银行协商等因素,来决定可提供服务的国家。”

阅读韩文原文