2020-03-17 | 정다훈 기자

“羡慕吧”主厨李元一与金裕珍PD着手筹备婚礼用品

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

厨师兼节目主持人李元一与未婚妻金有珍导演开始准备婚嫁用品。

李元一在16日下午播出的MBC《羡慕就输了》中出演,与金有珍导演一同为新居采购餐具。李元一称“即使买餐具,也没必要成套买很多”,金有珍导演则表示“可能会邀请朋友或家人,到那时再买餐具,每个餐具的风格不就不一样了吗。我认为需要五到六套。在餐具数量上,希望你能听我的”,坚持不让步,双方立场僵持。

李元一与金有珍导演表示“由于职业特性,别人休息时我们不能休息,一直想体验别人那种普通的恋爱”,说明了久违外出约会的原因,随后前往利川陶艺村。看过餐具后,金有珍导演说“我很好奇,如果是我妈妈会挑什么样的餐具。妈妈的喜好和专家的眼光不同。我是看着妈妈的餐具长大的”,李元一则自信地说“专家不就在你旁边吗”。

但由于两人对餐具的喜好差异太大,最终还是发生了争执。挑选小菜碟的金有珍导演选了三格式小菜碟,李元一则推荐了扁平的方形小菜碟。互不让步、再次开始挑选的两人,在金有珍导演每选一个餐具李元一都要说出缺点后,她终于流露不满:“那你就和食物过日子吧。你和我的风格太不一样了。”

逛了很久的李元一在找到自己想要的餐具后很高兴,并展现专业知识说“餐具太轻的话,放食物时会被推动。作为主菜摆盘的餐具最好有重量感,个人用的餐具则轻一些更好”,对其他餐具也能一眼看出陶艺家的创作意图,约会中依然展现专业厨师的完美一面,令嘉宾们赞叹。

李元一对金有珍导演劝说道“这个用来煮汤给你喝,那个餐具我想装拌野菜或切好的肉给你”,听后金有珍导演承诺“那就约定好,买了那个餐具就不再贪心。之后还打算再添置餐具,但不能再贪心了”,随后购买了李元一挑选的餐具。

到了另一家餐具店,李元一向店主询问“我们是两口之家,餐具只有4套不也够了吗”,表现出不放弃的样子,但最终以坚持6套的金有珍导演获胜收场。为了按金有珍导演的意见购买6套餐具而苦思的李元一,创造出了实用的餐具组合。李元一一边说明要用来盛什么菜,一边抓住了金有珍导演的心,两人和睦地完成了餐具采购。

阅读韩文原文