2020-03-17 | 전희윤 기자

日本63%选民称“东京奥运会应延期举办”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在新型冠状病毒感染症(COVID-19)扩散之际,日本舆论似已倾向于认为东京奥运会及残奥会应予推迟。尽管日本首相安倍晋三反复表明按原计划举办东京奥运会及残奥会的意愿,但前景预计并不乐观。

《朝日新闻》15日至16日面向日本选民进行的电话舆论调查显示,认为今年夏季预定举行的东京奥运会及残奥会最好推迟的回答占63%。认为按原计划举办较好的意见占23%,认为取消更好的意见占9%。

共同社14日至16日进行的舆论调查中,认为东京奥运会及残奥会无法按原计划举办的回答高达69.9%。

尽管如此,安倍首相仍反复表明希望顺利举办东京奥运会及残奥会的愿望。据共同社报道,他在前一天深夜利用视频会议系统召开的七国集团(G7)首脑会议上就东京奥运会及残奥会发言称“希望以完整形式举办为目标”,并就此获得了各国首脑的赞同。会议结束后,安倍首相在首相官邸与记者见面时强调:“就将东京奥运会及残奥会以完整形式实现、作为人类战胜新型冠状病毒的证据,已获得G7的支持。”

安倍首相在14日举行的记者会上曾表示:“希望克服疫情扩散,让奥运会按原计划顺利举办。”但截至16日,世卫组织统计的全球COVID-19感染人数已远超16万人,在此情况下,认为让各国选手和观众汇聚的东京奥运会及残奥会难以现实实现的判断正在扩散。

在比谁都期待东京奥运会及残奥会成功举办的日本选民也表示最好推迟的情况下,按最初确定的日程和规模举办看来困难。《日本经济新闻》17日报道称,注意到G7会议结束后安倍首相谈及奥运会时并未明确时期,而其提及“完整形式”则透露出不打算以无观众举办或缩减规模等形式实施的意图。

阅读韩文原文