2020-03-17 | 조원진 기자

“书之阁”等釜山图书馆9处细分空间名称出炉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市17日表示,面向全体国民公开征集釜山图书馆细分空间名称,结果选出“书阁”等9个作品为当选作。

最终选定的空间名称为:△모들락(乐)(小剧场)△思绪广场(会议室)△梦园(儿童室)△书阁(收藏文学资料等的资料室Ⅰ)△书香天地(收藏一般资料、国外图书等多样资料的资料室Ⅱ)△小谈房(社团室)△釜山爱庭(釜山学资料室)△釜山学堂(讲座室)△风之憩所(屋顶花园)。

提案作品中,以海洋、山茶花、海鸥等象征釜山的词语最多,此外还有与阅读、书籍、文化等图书馆相关的名称,以及使用纯韩语词的名称等,各种创意十分突出。

釜山市相关人士表示,“应征作品中有许多不同于以往生硬名称、与釜山图书馆地位相称的差异化候选作”,“将以选定结果为基础确定名称,成为贴近市民的亲切空间”。

对当选作将支付一定奖金(Onnuri商品券),今后获奖作品的著作权和使用权等权利归属釜山图书馆。

另一方面,将落户沙上区德浦洞的釜山图书馆预定今年9月开馆,目前正在分阶段推进运营项目、资料采购与整理、设计家具安装等准备工作。

阅读韩文原文