2020-03-16 | 윤경환 기자

[独家] 挪威大使“禁止入境与康京和长官通话时点无关…决定紧急未能通报”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

驻韩挪威大使就在外交部长官康京和打电话请求配合后,挪威立即将入境限制提升至“禁止所有外国人入境”一事解释称“与康长官通话时点无关”。驻韩挪威大使馆方面表示“入境禁令并非政治、外交层面的决定”,但对于公布入境禁令前一天挪威外长是否已通过电话向康长官事先说明该措施计划,则表示“据了解,决定作出得太过紧迫,当时未能告知”。

驻韩挪威大使弗罗德·索尔伯格16日在发给Seoul Economic Daily采访团队的电子邮件函件中表示:“我想强调,挪威的入境禁令相关措施不仅针对韩国人,而是针对所有外国人”,“此次措施是挪威政府为阻止新型冠状病毒感染症(COVID-19)扩散所作努力的一部分,并非政治、外交决定”。对于禁止外国人入境的措施在康长官与挪威外交长官伊内·埃里克森·瑟莱德通话后即刻作出一事,他解释称“与两国外交部长官电话通话的时点无关”,“那是一次强调两国紧密关系的通话”。

另一位驻韩挪威大使馆有关人士在与本报的电话通话中,就采访团队“瑟莱德长官前一天是否已通过电话向康长官事先说明次日即3月14日将发布入境禁令一事”的提问回答称:“挪威在本月12日(当地时间)首次出现COVID-19相关死亡者,相关决定作出得太过紧迫,据了解与康长官通话当时未能告知。”该决定不仅由挪威外交长官作出,还是在与总理埃尔娜·索尔贝格、卫生长官等协商之下作出的,因此与康长官通话时该措施仍处于研讨阶段。外交部尚未正式确认瑟莱德长官在与康长官通话时是否事先通报了入境禁令措施。

此前,挪威于14日宣布,自16日(当地时间)上午8时起禁止包括韩国人在内的所有外国人入境。这距本月12日宣布将对从北欧国家(瑞典、丹麦、芬兰、冰岛、挪威)以外国家入境的所有人员(包括挪威本国国民)实施入境后14天强制自我隔离,仅过去两天便进一步提高了限制力度。可入境对象仅限挪威国民、获准停留的外国人,以及在挪威居住或工作的欧洲经济区(EEA)成员国国民等。

挪威的上述措施因是在13日下午康长官与瑟莱德长官通话后立即作出而备受关注。根据外交部14日公布的通话内容,挪威外交长官瑟莱德在康长官请求“希望配合,确保必要人员交流不受影响”的情况下,完全未说明次日将发布的“禁止所有外国人入境”措施计划。瑟莱德长官反而表示“近期的入境限制措施是随着挪威及欧洲内COVID-19确诊者人数急剧增加而采取的不可避免的措施”,仅就已在实施的低一级入境限制措施作出解释。

康长官在当时通话中强调:“关于COVID-19,我国政府以高水平的诊断能力为基础,通过透明、开放的防疫管理进行全方位的全力应对”,瑟莱德长官回应称“高度评价韩国透明、开放的应对”。

阅读韩文原文