2020-03-16 | 최성욱 기자

集中防控大型教会期间,小教会接连出现感染

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期基督教新教教会接连出现新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)确诊者,教会被指为小规模集体感染的源头。在大型教会大多转为线上礼拜的情况下,防疫和卫生措施相对薄弱的小规模教会仍持续举行现场礼拜,向社区扩散的担忧正在加大。

据卫生部门和新教界16日消息,当天城南恩惠之江教会牧师及信徒等46人被判定为新冠肺炎确诊。据悉,该教会本月1日和8日曾有约60~70名信徒在同一空间共同礼拜。卫生部门正对该教会135名信徒进行新冠检测,出现更多确诊者的可能性依然存在。恩惠之江教会的集体感染是首都圈发生的宗教集会感染中规模最大的一起。

恩惠之江教会是出席信徒约100人的小规模教会,隶属于(社)韩国独立教会宣教团体联合会。韩国独立教会宣教团体联合会拥有不属于特定教派的约2500家独立教会会员,其中70~80%像恩惠之江教会一样是信徒不足300人的小规模教会。韩国独立教会宣教团体联合会当天通过紧急书函表示:“如果仍有教会坚持线下礼拜,希望以本次集体感染事态为教训,积极考虑转为线上礼拜”,“联合会章程中明确规定‘相互不干涉原则’,因此无法强制会员教会实行线上礼拜。”

以本月1日为起点,全国大型教会将现场礼拜转为线上,并暂停包括主日礼拜在内的各类聚会。据韩国基督教言论论坛数据,属于主要新教教派的340家大型教会中,有240家即70.5%在新冠肺炎扩散后加入了转为线上礼拜的行列。但信徒不足300人的小规模教会仍强行举行现场礼拜,小规模集体感染事态因此持续。此前首尔东大门区东岸教会—网吧相关有24人确诊新冠肺炎,九老区呼叫中心确诊的咨询员曾参加礼拜的京畿道富川市生命水教会出现15名确诊者,水原市生命泉教会出现10名确诊者。也就是说,仅在转向线上礼拜之风扩散的本月,就出现了71名确诊者。

尽管存在集体感染风险,小规模教会仍坚持现场礼拜,最大原因被认为是财政窘迫。小规模教会的运营依赖现场礼拜收取的奉献金,一旦转为线上礼拜,教会财政必然受到严重打击。此外,小规模教会未配备举行线上礼拜所需的摄制设备,信徒的线上接入能力较弱,也被视为坚持现场礼拜的因素。

问题在于,坚持现场礼拜的小规模教会在卫生管理上也相对薄弱。许多小规模教会未配备检测信徒发热状况的热感应仪、洗手消毒液、口罩等卫生用品,佩戴口罩、礼拜时隔位就座等基本防感染守则也未得到妥善遵守。据悉,本次发生集体感染的恩惠之江教会,8日参加现场礼拜的部分信徒甚至未佩戴口罩,聚集在狭小空间内做礼拜。

阅读韩文原文