2020-03-16 | 김연하 기자

美联储、欧洲央行等6家央行下调互换利率

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国中央银行联邦储备委员会(Fed,美联储)和欧洲央行(ECB)等六家主要中央银行决定下调美元互换利率,以应对新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)扩散带来的经济冲击。此外,预计在韩国时间16日晚举行的七国集团(G7)会议、当地时间17日召开的欧盟(EU)视频会议,以及预计不久后举行的二十国集团(G20)会议上,也将出台国际协同措施。但也有人担忧,会议或仅停留在宣言层面,而难有具体共识。

欧洲央行15日(当地时间)发表声明称,为增强美元流动性,美联储、欧洲央行、英国央行(BOE)、日本央行、加拿大央行、瑞士央行已同意将互换利率下调0.25个百分点。为提高降息效果,它们决定在现有以一周为单位的互换操作之外,追加提供84天期限的操作。这是为延长美元借款期限、降低美元贷款门槛以确保美元流动性而采取的措施。

英国央行行长马克·卡尼与下任行长安德鲁·贝利表示:“此次协同将补充包括上周英国央行宣布的措施在内、各国央行与政府已采取的举措”,“将有助于防止经济冲击带来的混乱”。英国央行已于11日将基准利率从年0.75%下调至年0.25%。

继各国央行之后,各国领导人也将协调行动。G7将于当晚史上首次举行视频首脑会议,商讨新冠肺炎应对方案。G7包括美国、英国、加拿大、法国、德国、意大利和日本。法国总统埃马纽埃尔·马克龙13日通过推特表示:“G7领导人将协调疫苗与治疗方法方面的研究活动,并采取经济和财政应对措施”。欧盟首脑会议主席夏尔·米歇尔当天也通过推特表示,将于当地时间17日以视频方式举行欧盟首脑会议。

但普遍预计难以达成具体共识。当天雅虎财经援引亲近人士的话报道称,德国总理安格拉·默克尔认为,在当前时点期待G7合作将被证明是不现实的。路透社也指出,G7和G20国家此前承诺将采取一切必要措施以阻止新冠肺炎造成的冲击,但上周在全球经济衰退恐慌引发的资产价格暴跌面前,几乎未能发挥作用。

阅读韩文原文