2020-03-16 | 박형윤 기자

[成功理财+ 创业,看商圈] 现在需要为个体经营者提供创业费支援等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

商铺空置对商铺投资者来说固然当下就很痛苦,但拿不到创业空间的创业者同样面临困难。

最近全国范围内,尤其是以新城商铺为中心,空置现象不少。不仅是地方,首尔及首都圈也能发现空置商铺。前不久去了麻谷和渭礼,发现新建建筑一楼商铺空空荡荡,到处贴着招租信息。事实上不仅是麻谷或渭礼,板桥、世宗等大部分新城商铺都曾在新城形成初期出现商铺空置的困境,世宗至今仍然很多。

从此前的市场走势看,新城商铺通常需要3至5年才趋于稳定。因此起初空置多、低租金房源多,几年后空置一般就会消失。但最近新城商圈中不少地方因大量空置,似乎连第一阶段都难以跨过。实际上在麻谷站和钵山站附近,分售后三年空置仍未消化,整个商圈正在严重萎缩。

这不仅对出租人,对创业者也是损失。为解决这一问题,以新城商铺为中心,有的会实行免租(无偿出租)以激活商铺、消化空置。免租顾名思义就是不向承租人收取租金。商圈尚未形成或商圈较弱的地方,承租人不愿进驻,因此通常为激活商圈、为整个商圈注入活力而实行。

如果实行至少6个月至1年的免租,将对商圈立足大有帮助。问题在于这部分费用负担。对开发商、建筑公司或出租人而言,持续实行免租无疑是相当沉重的负担。

如今考虑到实际空置比重和经济困难等因素,我认为有必要考虑对免租给予税制优惠。此前针对出租人的税制优惠微乎其微,但若能在免租期间给予出租人哪怕是临时性的税制优惠,出租人既能获得优惠,也能至少部分消化空置。此外,也需要有面向承租人的、与免租相关的降低初期创业成本的制度。从支持承租人创业的角度看,若根据免租期限对创业者临时减免税收或提供创业支援,空置减少必将在一定程度上有助于商圈活化,也有助于就业稳定。

此外,在当前情况下,也有必要考虑出租人为承租人承担部分装修费用的租户改良(Tenant Improvement)支援。以餐饮业为例,从创业者角度看,室内装修、招牌、厨房等以约33平方米(约10坪)为准需花费2000万至3000万韩元。也有必要考虑以支援装修费用来促进创业的方式。

在经济萎缩之际,源自中国的新型冠状病毒感染症扩散,使生计型创业者陷入巨大困难。对此,一些业主承受损失,出于共生考虑临时免除或下调租金,颇受关注。如今,政府及相关机构也到了需要为小工商业者做出大局性决断的时候。

阅读韩文原文