2020-03-16 | 김경훈 기자

“都因为感染新冠的日本人…”印尼等国被打上“扩散元凶”标签而忐忑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在新型冠状病毒感染症(COVID-19)全球扩散加速之际,日本人正被打上COVID-19感染主犯的烙印。

据日本NHK等15日(当地时间)报道,此前被视为COVID-19“净土”的非洲大陆东北部埃塞俄比亚出现首例确诊病例后,确诊者接连出现。这些确诊者均被查明与日本有关。

埃塞俄比亚卫生部门当天表示,在首都亚的斯亚贝巴工作的1名42岁埃塞俄比亚人以及44岁和47岁的2名日本人被确诊感染COVID-19。

当局同时说明,这三人均与13日在埃塞俄比亚境内首例确诊的日本人有过接触。

13日埃塞俄比亚出现首例COVID-19确诊病例,该确诊者为4日从布基纳法索旅行前来的48岁日本人。

不仅在埃塞俄比亚,日本人在印度尼西亚也引发了首例确诊病例,被视为COVID-19扩散的主犯。

与中国保持亲密关系的印度尼西亚直到2日才首次出现COVID-19确诊病例。当时印尼卫生部长特拉万·阿古斯·普特兰托表示:“居住在西爪哇德波的64岁女性及其31岁女儿在雅加达一家综合医院隔离期间被确诊感染COVID-19”,“这两人曾与日本人A某接触”。据悉,A某上月27日在马来西亚被确诊,本月初曾访问印度尼西亚。

这一事实为人所知后,印度尼西亚出现了禁止日本人进入店铺、拒载等针对日本人的厌恶现象,且日益明显。

印度尼西亚最大的日本人及日资企业团体雅加达日本俱乐部(JJC)收到的咨询激增,内容包括“日本人在餐厅被禁止入内,想坐出租车时被拒载”、“因为是日本人而遭白眼或被恶语相加”等。

事态扩大后,日本驻印度尼西亚大使石井正文13日通过Instagram上传视频,呼吁不要对日本人进行不当对待和歧视。

石井正文大使在该视频中说明情况称:“听说包括儿童在内,居住在印度尼西亚的日本人因新冠病毒相关原因遭受不当对待和歧视。对此我表示深切遗憾。”

石井大使还写道:“居住在印度尼西亚的日本人并不是病毒扩散的根源。我们是印度尼西亚的朋友。”

阅读韩文原文