2020-03-16 | 노희영 기자

德国也关门……“管控法国、奥地利、瑞士边境”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

德国决定为防止新冠肺炎(COVID-19)扩散,对与法国、奥地利、瑞士的边境实施管控。

据《图片报》《南德意志报》和法新社等援引政府当局人士报道,德国联邦政府13日召开会议,作出了这一实际上等同于关闭边境的决定。

不过,往来德国与法国、奥地利、瑞士之间的通勤者和物资仍可通过边境。

德国当天上午通过电话与法国、奥地利、瑞士方面就此问题进行协商。会议有总理默克尔、巴伐利亚州州长索德尔、内政部长泽霍夫、卫生部长施潘等出席。

据德新社报道,德国还决定关闭与丹麦的边境。在丹麦政府13日已对来自德国边境的外国人入境作出限制的情况下,德国方面也采取了同样措施。

此前,与德国接壤的波兰、捷克已先行关闭与德国的边境。与这些国家之间的物资流动依然可以进行。

这意味着德国邻国的边境实际上除物资流动和最低限度的人员流动外已全部关闭。

当地媒体报道称,德国政府采取此举是为了减缓新冠疫情扩散速度,并阻止邻国民众越境到德国抢购物资。

德国政府直到最近还多次在公开场合表示,以必须保障欧盟(EU)内部自由流动为由,不会关闭边境。

但本周以来确诊病例失控式增加、扩散管控失败,实际上推翻了原有原则。

就德国及法国媒体的上述报道,法国内政部相关人士对法新社表示:"我们将在允许人员和物资通行的同时,把跨境流动限制在最低水平",显示出态度上的温差。

阅读韩文原文