2020-03-15 | 황정원 기자

韩国银行“意大利因新冠事态经济衰退担忧加大”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行15日判断称,新型冠状病毒肺炎(COVID-19)确诊病例激增的意大利,陷入经济衰退的担忧加大。

韩国银行当天在《海外经济焦点》刊载的主要国家经济动向分析中指出:“作为经济重镇的北部地区感染者集中出现,预计意大利的经济冲击将会很大。”

韩国银行说明称,确诊病例集中的北部伦巴第、威尼托等5个地区的产值占意大利全国国内生产总值(GDP)的50.6%,经济比重很大。意大利的旅游业已受到COVID-19的直接冲击。旅游业在意大利经济中所占比重为13.2%(以2018年为准),不逊于制造业(16.8%)。韩国银行转述意大利贸易协会的分析称,若当前事态持续至6月,预计旅游业销售额将减少50亿至70亿欧元,相当于GDP的0.3%至0.4%。韩国银行还指出:“由于中国产中间产品进口受阻以及全球贸易萎缩等因素,制造业景气复苏也有推迟之忧。”韩国银行援引主要投资银行的分析结果表示:“考虑到COVID-19的扩散程度,预计意大利经济在去年第四季度(环比-0.3%)之后,今年上半年也很有可能继续处于负增长。”

通常GDP连续两个季度下降,在技术上即被定义为陷入经济衰退。

阅读韩文原文