2020-03-14 | 윤경환 기자

康京和就“入境限制”向挪威表示“请在必要人员往来上给予配合”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外交部长官康京和12日向对韩国人等实施入境后强制隔离14天等入境限制措施的挪威方面表示,“希望给予配合,确保必要的人员交流不受影响”。

据外交部14日消息,康长官在13日下午与挪威外交大臣伊娜·埃里克森·瑟雷德的通话中表示:“为将两国国民的不便降到最低,请求配合确保必要的人员交流不受影响。”挪威12日曾宣布,对从北欧国家(瑞典、丹麦、芬兰、冰岛、挪威)以外国家入境的所有人员(包括挪威本国公民)实施入境后14天强制居家隔离措施。

瑟雷德大臣对此回应称:“最近的入境限制措施是随着挪威及欧洲境内COVID-19确诊人数急剧增加而采取的不可避免的措施”,“让我们通过协商克服COVID-19带来的挑战,维持两国合作关系”。

康长官还向瑟雷德大臣强调:“针对新型冠状病毒感染症(COVID-19),我国政府以高水平的检测能力为基础,通过透明开放的防疫管理进行全方位的全力应对。”对此,瑟雷德大臣表示:“高度评价韩国透明、开放的应对。”

阅读韩文原文