2020-03-14 | 우영탁 기자

[快讯]教育部下周内宣布中小学开学再度延期

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

教育部14日就全国幼儿园和中小学是否进一步推迟开学表示,“将综合判断,于下周内公布”。

教育部表示,“昨天社会副总理兼教育部长官俞银惠与各市道教育监进行了协商,今天正在与传染病预防专家举行座谈会,并听取教育一线意见”。教育部还解释称,“正在慎重研究关于是否进一步推迟开学的多种方案”,“在与疾病管理本部等卫生部门、传染病预防专家协商的同时,综合听取各市道教育监、教育一线等的意见。计划经中央灾难安全对策本部协商后最终决定”。

中央灾难安全对策本部(中对本)第1统制官卢洪仁(韩国保健福祉部保健医疗政策室长)当天在政府世宗办公大楼举行的COVID-19例行吹风会上表示,“关于是否有必要进一步推迟开学,意见存在分歧,正在与教育部、疾病管理本部讨论”,“考虑到家长需要为开学做准备,将尽快作出决定”。政府已将全国学校开学从本月2日推迟一周至9日,其后又再推迟两周至23日。但随着首尔九老呼叫中心和政府世宗办公大楼等地发生小规模集体感染,防疫和教育部门正在研究进一步推迟开学的必要性。

阅读韩文原文