2020-03-14 | 박준호 기자

外交部重新讨论刘承俊签证签发……“与韩国法务部、兵务厅协作”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外交部将重新讨论因逃避兵役争议而被禁止入境的歌手刘承俊(美国名Steve Yoo,44岁)的签证发放问题。此前刘承俊在针对驻美国洛杉矶韩国总领事馆的签证发放诉讼中最终胜诉。

外交部14日表示:“随着韩国大法院上诉审判决,首尔高等法院对原告的发回重审判决最终确定,今后在对原告的签证审查过程中,将与韩国法务部、兵务厅等相关部门密切合作。”并补充称:“政府将通过合法行使裁量权,决定是否向原告发放签证。”

韩国大法院第一部(主审大法官金善洙)前一天公布,在刘承俊针对洛杉矶总领事馆提起的签证发放拒绝处分撤销诉讼的再上诉审中,维持原告胜诉的原判。由于原判不存在重大违反法令等事由,法院决定不另行对实体问题作出判断,以不进行实质审理驳回上诉。

曾在韩国以歌手身份活动的刘承俊于2002年1月出境,取得美国公民身份并放弃韩国国籍后免除了兵役。舆论批评四起后,韩国法务部于2002年2月依据《出入境管理法》决定禁止刘承俊入境。

刘承俊2015年9月向洛杉矶总领事馆申请在外同胞签证(F-4)被拒后,提起要求撤销该处分的诉讼。一审、二审均支持洛杉矶总领事馆,但韩国大法院作出原告胜诉意旨的判断,认为“洛杉矶总领事馆仅以13年7个月前存在入境禁止决定为由作出拒绝发放签证的处分,属于未行使法令赋予的裁量权”。

不过,刘承俊要入境,还须撤销2002年2月韩国法务部依兵务厅请求作出的入境禁止措施。《出入境管理法》第11条第3款规定,对于“有相当理由认定可能实施损害大韩民国利益或公共安全行为的外国人”,韩国法务部长官可禁止其入境。

阅读韩文原文