2020-03-14 | 우영탁 기자

丁总理“新冠疫情,首都圈与世宗市存在集体感染风险”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理丁世均14日就新型冠状病毒肺炎(COVID-19)表示:“首都圈和世宗市的聚集性感染正凸显为危险因素,还必须阻止来自已进入大流行的海外的输入病例。”

丁总理当天在大邱市政府主持中央灾难安全对策本部(中对本)会议时表示:“随着大邱的情况有所缓和,还出现了以单日为准治愈者人数超过新增确诊者人数这一有意义的指标,但战线反而正在扩大”,并作出上述表述。丁总理提到:“今天会议结束后,我将专门安排时间检查大邱、庆北的情况,同时深入思考针对扩大的战线和新的危险因素的有效应对方案。”前一天COVID-19新增确诊者人数为110人,首次少于治愈者人数(177人),但丁总理前一天也提出了上述担忧,并要求“保持高度紧张予以应对”。

关于自9日起实施的公共口罩购买五日制,丁总理表示:“这是五日制实施后迎来的第一个周末”,“虽然计划供应比上个周末多两倍以上的数量,但确实并不充足”。他还表示:“五日制是一项略显不便且不完善的制度,具有若无国民的理解、让步和积极配合就绝不可能成功的先天局限”,并请求国民配合。丁总理评价称:“过去5天里,国民忍受不便,展现了成熟的公民意识,此前担心的混乱并未发生”,随后表示:“越是危机时刻越团结一致的光辉传统再次得以展现。谨表深深的谢意。”

丁总理接着承诺:“为尽快减轻大家的不便,政府将集中全部力量扩大口罩供应。”此外,丁总理在提到与COVID-19相关的国民捐款已募集超过1600亿韩元时要求:“负责捐款的部门和机构要特别注意,使国民的支持能够迅速送达一线需要的地方。”丁总理强调:“全国各地、各界各层送来物资和捐款,大田的一对老夫妇还捐出了从政府生计费中节省下来的钱”,“全体国民同心协力参与与COVID-19的战斗,我们一定会胜利。”

阅读韩文原文