2020-03-13 | 박준호 기자

刘承俊被拒入境18年后,签证发放诉讼终审胜诉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为逃避兵役义务而取得美国公民权、随后被禁止入境韩国的歌手刘承俊(美国名Steve Yoo,44岁),在起诉驻洛杉矶(LA)总领事馆的签证发放诉讼中最终胜诉。不过,此次诉讼结果并不直接等同于准许其入境,因为该案审理的只是拒发签证的过程与理由是否合法。

据韩国大法院13日消息,韩国大法院第一部(主审金善洙大法官)前一日就刘某起诉LA总领事馆、请求撤销签证发放拒绝处分一案的再上告审,维持了原审原告胜诉的判决。韩国大法院对本案作出不予受理驳回决定,即认定二审判决不存在重大违反法令等特别事由,未经实体审理即予终结。据此原审判决确定。

LA总领事馆2015年以刘某属入境禁止对象为由,拒绝为其发放在外同胞(F-4)滞留资格签证。刘某2002年放弃韩国国籍后被法务部限制入境,此后申请以在外同胞签证入境遭拒,随后提起要求撤销该处分的诉讼。一审、二审均认定政府拒发签证合法,但上告审认为,LA总领事馆仅以过去存在韩国法务部的入境禁止决定为由拒发签证并不妥当,并将案件发回首尔高等法院。据此,发回重审的判决于去年11月裁定撤销签证发放拒绝处分。

法律界人士就此次判决解释称:“其主旨只是拒发签证过程中未遵守正当程序因而违法,并非判决必须向刘某发放签证。”刘某的法律代理人表示:“韩国大法院两次作出相同判断,期待能作出符合判决主旨的合理处分”,“进入国内后是否受欢迎的问题是以后的事。”

阅读韩文原文