2020-03-13 | 노희영 기자

拜登与桑德斯齐声批“特朗普无能”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国前副总统乔·拜登和参议员伯尼·桑德斯等美国民主党总统候选人初选参选者于12日(当地时间)对唐纳德·特朗普总统应对新型冠状病毒感染症(COVID-19)的举措展开强烈批评。他们指出特朗普总统前一天晚间在电视直播中发表的COVID-19相关全国讲话没有实质内容,并借此强调自身竞争力。

拜登前副总统当天前往自己过去36年担任参议员的特拉华州发表演讲,批评称“不幸的是,这种病毒暴露了现政府的严重缺陷”。他指出:“公众的恐惧因对总统缺乏信任而被放大”,并称特朗普总统的应对不足得令人失望。他还表示:“冠状病毒没有政治归属。它不会因国籍、种族、性别、邮政编码而区别对待”,呼吁对COVID-19疫情采取全面的“国家级应对”。

桑德斯参议员当天也在自己的选区、过去曾担任市长的佛蒙特州伯灵顿直言批评:“冠状病毒危机的规模相当于一场大战”,“无能且鲁莽的政府正在威胁许多人的生命”。他还主张“到了因冠状病毒大流行宣布国家紧急状态的时候了”。

他表示,此次危机放大了自己一直主张的医疗改革的必要性,应引入“全民医保(Medicare for All)”制度,使全体国民所需的医疗保险能够免费适用。

面对他们的攻势,特朗普竞选团队立即发表声明予以反驳。竞选团队针对拜登批评称:“特朗普总统采取了保护美国人安全的措施,而拜登却试图煽动并利用市民的恐惧。”针对桑德斯则反击称:“他的计划会让医生和医疗从业者离开这一行业,由此使美国无法为公共卫生紧急状态做好准备”,称其提出的是“错误的处方”。

另一方面,随着COVID-19扩散,拜登与桑德斯的电视辩论安排也发生变更。两人原计划于15日在亚利桑那州凤凰城举行初选电视辩论,但改为在华盛顿特区的CNN电视演播室、在没有观众的情况下进行辩论。

阅读韩文原文