2020-03-13 | 김영필 기자

“银行虽稳健,但当局应对迟缓将招致严重局面”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“当前形势下重要的是需求冲击潜在有多大。需求冲击若大,可能引发金融危机。”

BNP巴黎银行美国首席经济学家兼宏观策略主管丹尼尔·安12日(当地时间)在接受Seoul Economic Daily采访时表示:“供给冲击虽大,但可以应对。”他认为,比起新型冠状病毒感染症(COVID-19)导致的全球供应链崩溃,需求冲击更值得关注。因为供给冲击可以通过工厂复工或即便费时也能找到替代地来解决,但因COVID-19而一度受挫的消费很难恢复。

他同时预测,全球经济将因COVID-19陷入衰退。他表示:“如果问我是否认为世界经济会因COVID-19扩散而陷入衰退,我会回答是”,“目前美国尚未陷入衰退,但COVID-19扩散带来的经济放缓余震将持续到明年。”意即美国目前就业和消费仍得以维持、基础稳固,但今后受到的打击不会小。据ADP全美就业报告,2月美国私营部门就业增加18.3万个,大幅超出市场预期的15.5万个。据美国供应管理协会(ISM)数据,上月美国非制造业(服务业)生产指数为57.3,为一年来最高值。但进入本月后,随着COVID-19扩散,以港口和会展相关企业、旅游、餐饮行业为中心出现了岗位减少现象。

安首席经济学家强调各国政府的应对至关重要。他表示:“与2008年金融危机不同,如今银行是健康的”,同时解释称:“如果政策制定者未能快速应对、未能安抚市场,就会出现引发严重经济状况的新问题。”

在此基础上他主张,美国政府稳定市场的关键在于更多的COVID-19诊断和检测。也就是说,并非刺激政策安抚市场,而是只有解决卫生问题市场才会稳定。安首席经济学家称:“唐纳德·特朗普政府的工资税下调或货币当局的对策会有帮助,但最优先的是增加COVID-19诊断、恰当阻止病毒扩散并让卫生服务做好准备。”

对于联邦储备制度(美联储)应对当前事态的能力是否受限的提问,他预测:“我认为美联储将在4月底之前把利率降至零。”他接着强调:“当然也会实施量化宽松(QE)。”

他表示七国集团(G7)协作存在局限。他指出:“不幸的是,目前G7的协调并未真正到位,各国央行仍在各自行动”,“财政政策仍在讨论中,对欧洲人的美国旅行限制也是在没有充分协商的情况下作出的。”仅以欧洲中央银行(ECB)而言,近期就与预期相反维持了基准利率不变。

关于油价战,他认为将给美国企业带来负担,但对消费者有利。他表示:“当前的低油价显然会给能源领域带来更大压力”,但“对美国经济以及主要石油消费国中国和印度是积极的”。意即低油价会拉低汽油等商品价格,因此对消费者有利。

在哈佛大学取得经济学博士学位的安首席经济学家曾在花旗集团担任大宗商品经济学家,并在美国国务院担任首席经济学家工作、主导数据分析。他还曾入选福布斯评选的30岁以下金融领域30人榜单。

/纽约=金荣必特派记者 susopa

阅读韩文原文