2020-03-13 | 윤홍우 기자

文总统再三强调“前所未有的对策”…“要制定过去没有做过的政策”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

反复强调“前所未有的对策”的文总统……“必须制定过去未曾有过的政策”

文在寅总统13日将新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)引发的经济危机定性为“非常时局”,并强力指示制定前所未有的特别对策。

文总统当天上午在青瓦台与经济副总理兼韩国企划财政部长官洪楠基、韩国银行行长李柱烈、韩国产业通商资源部长官成允模、金融委员长殷成洙一同举行“经济·金融形势特别检查会议”,并作出上述表示。

文总统强调:“负责经济政策的人士有时会参照过去的非常状况来思考对策,但现在是与中东呼吸综合征、非典无法相比的非常经济时局。”

他接着表示:“虽然可以与过去的事例作比较,但当时的形态不同、情况特殊,因此现在是必须做前所未有之事的局面。”他并嘱咐:“政府必须竭尽全力制定过去未曾采取的对策、前所未有的对策。”

这被解读为,要求动员包括史上首次追加更正预算增额在内的一切可防御景气的政策手段。

文总统随后还指示:“为使持有政府健康确认书的我国企业人士能够为企业活动而例外入境的方案成为标准模式,请研究在国际机构等场合进行讨论的方案。”

另一方面,会议结束时他向洪副总理嘱咐:“至今做得很好,今后也请继续做好。”洪副总理回答:“我会竭尽全力。”在共同民主党代表李海瓚就洪副总理提及“建议免职”之际,这被解读为总统实际上表明了再次信任之意。

阅读韩文原文