2020-03-13 | 김동호 기자

新冠疫情改变中国人日常生活,创新数字服务成主导

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着COVID-19病毒扩散导致“居家”生活增多,大多数中国人正在积极使用数字服务。这是支付宝近期通过支付宝官方微博就居家期间主要做什么这一问题所收到的约800余条评论分析得出的结果。据调查,约35%的受访者选择在线上课与听讲,网络购物和游戏分别以33%和29%位居其后。事实上,在尽量减少外出和进入公共场所的情况下,日常生活的许多部分,即购物以及工作、运动、医疗、教育、休闲活动等,正迅速转移到被视为安全便利空间的线上。支付宝此次调查也显示,中国消费者通过电子商务、在线教育、远程诊疗、娱乐等多样数字服务,在COVID-19病毒影响下依然过着与平常无异的生活。

最重要的是,在工作和学业方面可以发现有意义的变化。随着中国许多企业实行居家办公,搭载了多人参与的视频会议、在线文件审批、业务培训等功能的阿里巴巴钉钉使用量大幅增加,实际上钉钉在1月22日至2月20日期间的下载量同比增长了1446%。在线授课也被积极使用,据钉钉上月公布,中国300多个市超过5000万名学生参与了钉钉与中国最大视频平台优酷开设的在线课程,超过60万名教师通过实时直播授课。随着因COVID-19病毒感染风险而不愿去医院、被隔离的人增多,在线远程诊疗服务大受欢迎,数字服务在医疗领域的作用与比重更加突出。仅在支付宝App的专科医生咨询服务阿里健康上,就有2000余名医生每天为超过10万名患者提供诊疗。除远程诊疗外,患者还可通过天猫购买处方药并在30分钟内送到家中。在家也完全可以享受健康愉快的日常生活。仿佛为了印证这一点,丰富多彩的服务近来在中国人之间被积极使用,例如阿里体育与优酷通过实时直播进行知名运动员的教学,引导人们关注健康的“居家”生活。此外,支付宝调查中约50%的受访者回答喜欢在家做饭,实际上线上食材订购大幅增加。据阿里巴巴的外卖服务饿了么称,2月最后一周的面粉订单量比前一周增长700%。支撑这种居家日常生活的基础是移动便捷支付,尤其在因COVID-19病毒扩散而重视个人卫生与生活习惯的时期,它是更为安全的支付手段。实际上,2日世界卫生组织表示COVID-19病毒可能通过纸币传播,建议尽可能使用非接触支付手段代替现金。在中国,移动支付持续呈现强劲增长势头,据近期艾瑞咨询数据,2019年第三季度中国移动支付市场同比增长15.2%,其中支付宝以54.5%的份额居首。

阅读韩文原文