2020-03-13 | 김영필 기자

对策空壳致道指暴跌9.9%……1987年以来最大跌幅[每日国际金融市场]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

12日(当地时间),美国纽约股市因新冠病毒感染症(COVID-19)被确定为大流行,且美国政府推出的对策被证实乏善可陈而暴跌。

据市场信息机构MarketWatch消息,当天纽约股市道琼斯工业平均指数收于21200.62点,比前一交易日下跌2352.60点(9.99%)。这是在9日下跌2013.76点(7.79%)后仅三天,再次出现跌幅超过2000点的暴跌行情。CNBC报道称,这创下道指120年历史中除1987年最具冲击性的“黑色星期一”(-22.6%)之外的最大跌幅。

反映纽约股市整体走势的标准普尔(S&P)500指数和纳斯达克指数也同步下跌9%以上。S&P500指数下跌260.74点(9.51%),收于2480.64点;纳斯达克指数下跌750.25点(9.43%),收于7201.80点。

当天开盘即暴跌的纽约股市再次触发暂停股票交易的“熔断机制”。S&P500指数开盘仅5分钟跌幅便扩大至7%以上,在下跌192.33点(7.02%)至2549.05点时交易中断。这是继9日之后仅三天再度触发熔断。交易于9时50分恢复,但跌幅持续扩大。

美国媒体分析称,尽管美国总统唐纳德·特朗普前一天在白宫办公室通过电视向全国发表讲话,预告将积极应对,但市场评价认为这不足以安抚因疫情而脆弱的市场心理,因而股价延续暴跌。也有分析指出,欧洲中央银行(ECB)虽推出市场刺激措施,却引发投资者失望。尽管美联储表示将进行1万5000亿美元规模的回购协议(Repo)购买和无上限的600亿美元规模债券购买,实际上暗示量化宽松(QE),仍未能阻止市场冲击。

国际油价连续两天暴跌。当天在纽约商业交易所(NYMEX),4月交割的西德克萨斯中质原油(WTI)收于每桶31.50美元,下跌4.5%(1.48美元)。盘中一度跌至30.02美元,30美元关口受到威胁。伦敦ICE期货交易所5月交割的布伦特原油也下跌8.16%(2.92美元),报每桶32.87美元。这是疫情扩散导致需求减少,再加上特朗普总统对欧洲入境禁令的结果。CNBC援引原油市场专家分析称,若美欧航线中断,航空燃油需求每天将减少60万桶。

金价也大幅下跌。当天在纽约商品交易所,4月交割的黄金收于每盎司1590.30美元,比前一交易日下跌3.2%(52美元)。 /纽约=金英弼特派员 susopa

阅读韩文原文