2020-03-12 | 박우인 기자

中央部门30余万公务员全员轮班居家办公

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府已强力建议中央部门约30万名全体公务员实行轮换居家办公。在世宗政府大楼办公的公务员中不断出现新型冠状病毒感染症(COVID-19)确诊病例,此举是政府为预防由此可能引发的大规模行政空白事态而采取的超强举措。

人事革新处12日表示,已向50余个中央行政机关下发《为阻断COVID-19扩散的公务员弹性工作实施指针》。根据该指针,所有中央行政机关公务员在COVID-19相关公务员服务管理指针之外,还将为降低办公室密集度,按部门确定一定比例强制实行远程办公。远程办公是涵盖居家办公和智慧办公(在其他办公楼、机关的智慧办公中心工作)的概念。据人事处介绍,以2018年为准,建议对象公务员达66.7万余人。不过,实际适用对象经确认为除教员之外的约30万人。

政府史上首次采取轮换居家办公这一极端措施,被解读为源于近期各部门确诊病例不断出现。崇实大学行政学系教授裴贵姬表示:“如果公职社会因COVID-19事态出现行政空白,国家重大决策可能出现问题”,“这似乎是为在疫情比现在更严重时确保能够立即应对的人员而采取的措施”。

远程办公人员比例由机关首长在不影响对国民服务的范围内确定,并轮换实施以避免工作集中于特定公务员。不过,局长、处长等管理层被指定为必要人员,照常上班。

人事处在传染病危机警报升级至“严重”阶段后,截至10日共7次下发COVID-19相关服务管理指针,但仅停留在介绍弹性工作相关细则或建议积极运用的层面。人事处相关人士解释称:“此次指针不是必须无条件遵守的强制指针”,“由于COVID-19相关状况严峻,制定该指针是为了让各部门以更强的责任感实施弹性工作”。

不过也有人担忧,此举是否会造成效率下降等行政能力的流失。裴教授表示:“毕竟实行居家办公后,可能会出现工作效率下降的情况”。

阅读韩文原文