2020-03-12 | 이혜리 기자

卖江原道马铃薯的知事崔文洵“10公斤5000韩元”…订单暴增“售罄”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

江原道知事崔文洵为帮助因新型冠状病毒肺炎(COVID-19)而面临出货困难的农户,亲自出面销售江原道马铃薯。

江原道12日表示,崔知事11日开始销售江原道马铃薯,当天准备的1400箱全部售空。首日上午9时在推特发布后,一次涌入10万人,服务器一度宕机。

随后紧急扩容接入容量,使购买者能够顺利购买江原道优质蜂蜜马铃薯。此外,为减少购买者不便,在第二天即12日额外确保了马铃薯货源。

崔知事通过官方推特宣传称:“为给因COVID-19导致的外出就餐萧条、学校食材需求减少而受苦的江原道马铃薯农户助力,10公斤含快递费仅售5000韩元。”

他还表示:“超值马铃薯超级特卖~!可恶的冠状病毒让马铃薯汤卖不动,江原道清净马铃薯库存满满~!农民愁绪满满~!”,传达了农户的困难处境。

江原道马铃薯去年因种植面积增加和天气良好,产量达13万8000吨,比常年增加21%。已通过批发市场出货12万600吨、军队供应及学校供餐2000吨、特卖及帮销520吨、其他3880吨等方式消化,但库存量仍约为1万1000吨(8%)。

崔知事表示:“为让农户和购买者都满意,快递费等由道财政补贴,请放心多多购买”,“在售完之前,知事个人推特将持续发布通知”。

江原道为把农户损失降至最低,将快递费、包装材料费和刷卡手续费全额由道财政补贴,并计划持续宣传攻势,直到江原道马铃薯全部售空为止。

阅读韩文原文