2020-03-12 | 김동호 기자

外卖创业专业餐厅品牌“Room Service Five Star”,创业者年龄层多样

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

65岁以上老年人口已超过800万人。社会上对超高龄化现象的担忧很大。但似乎将这种担忧置于身后,仍有许多精力与热情充沛的银发族,他们也抱有雄心:只要给予机会,就不会在与年轻一代的竞争中落后。为此,我们采访了通过创业外卖专门品牌餐厅“客房服务五星富川玉吉店”开启新挑战的60多岁老板兼主厨尹恩子店主,就银发创业展开交流。“客房服务五星”是F&B企业Triple A Company株式会社新推出的外卖创业专门餐厅品牌,以特级酒店最高档送餐服务“客房服务”为灵感。问:促使您挑战创业的契机是什么?答:因为不想让顾客失望,起初顾虑很多。最初考虑时首先就感到害怕。除全职主妇经历外,职场经历大部分是服装销售,因此对餐饮没有信心。尤其除了相对熟悉的韩餐外,东南亚菜、日餐、西餐更让我害怕。这不是单纯招待的菜,而是顾客花钱购买的食物,所以不想让他们失望。但食物非常美味,价格不贵却在各方面都细致高档。连我自己都觉得这么好,顾客肯定也会喜欢,最终作出了决定。正因为曾经害怕,我学得更努力、练习和做菜也更努力。如今每天结束后阅读关于菜品的评价,成了一天的乐趣。偶尔也有批评,但大部分获得很好的评价。顾客认可了我的诚意与热情,让我感到很有成就感。也因此增添了不少自信。尤其回头订单很多,看到熟悉的ID或地址,虽然是外卖店无法与顾客面对面,但就像老熟客上门一样开心。问:60多岁创业,似乎有很多辛苦之处?答:似乎没有不辛苦的工作。重要的是成就感和价值。没有营业收入时身体轻松但心里沉重,营业收入高时身体自然会累。最近心里非常舒畅。虽说是艰难时期,但顾客下了很多订单,让我每天都心怀感谢。协助配送的骑手公司员工也常说好话。口碑好,目前经营顺利,每次听到订单持续增加的消息都非常感激。如今经营下来经验积累,比起最初很多事都变得顺手。熟悉后也有了窍门。但我始终提醒自己不能只图轻松。要提供更好的食物、做得更干净,就必须付出相应努力。我认为这些努力会带来订单,最终转化为营业收入、收益和成就感。问:对尹恩子店主而言,总部是怎样的存在?答:总部起初像老师,现在像相互依靠的同事。最初什么都不懂时,他们就像老师。虽然是像子女一样年轻的朋友,但他们为“客房服务五星”做了大量研究,在餐饮方面比我经验更多。当然要像学生一样学习。他们总是连细枝末节都告诉我,自己不清楚的部分会再去了解后告知,对此我非常感谢。最近则反过来由我把经营门店积累的诀窍告诉他们,也一起研究。或许是长期的主妇经验和人生经验有所帮助,我提出想法时总部员工会认真倾听,对好想法一起研究,这让我非常欣慰。彼此互为老师。虽是加盟店与总部的关系,但在“客房服务五星”这一品牌之下,感觉成了为同一目标努力的同事,而且因为我能有所帮助,归属感也更强,我觉得很好。事实上开始工作后,我的自尊感也大幅提升。问:谈谈对未来的设想?答:今后的愿景是成为不输给年轻人、专业精神强烈的年轻奶奶。朋友们也羡慕我学习新事物、开启人生第二幕并做得不错。我想把玉吉店做大。计划继续提高营业收入,也引进总部开发的更多品牌,增加员工。既然起步在先,我打算让“客房服务五星玉吉店”始终成为最优秀的门店。以此长期与年轻人沟通,享受堂堂正正的第二次鼎盛期。另一方面,五星富川玉吉店的总部事业管理者李相宇理事表示:“目前在品牌推出的同时,仅1月就在京畿一山、首尔、忠南、全北、庆南等全国范围推进加盟签约及商圈封盘”,“提升品牌与菜单的品质、果断降低创业费用以减轻准创业者的顾虑,似乎对顾客产生了很大吸引力。”

阅读韩文原文